2020-05-04 | 조지원 기자

消费者物价4个月来重回0%区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来回升至1%区间的消费者物价,在4个月后重新跌回0%区间。受新型冠状病毒感染症(COVID-19)影响,国际油价大幅下跌,加之“社交距离”措施使外出就餐服务需求减少,物价涨幅趋缓。体现物价趋势的核心物价也创下自国际货币基金组织(IMF)外汇危机影响尚存的1999年以来20余年间的最低水平。

据Statistics Korea4日发布的《消费者物价动向》,4月消费者物价指数为104.95(2015年=100),同比仅上涨0.1%。为去年10月(0.0%)以来6个月中的最低水平。去年全年12个月均处于0%区间的消费者物价,今年1至3月短暂回升至1%区间后再次跌至0%区间。

分析认为,国际油价跌幅扩大的供给因素与高中二年级免费教育的政策因素叠加作用,导致物价涨幅处于0%区间。首先,石油类价格尽管有去年燃油税下调的基数效应,但因国际油价暴跌而下降6.7%。柴油和汽油分别同比下降11.8%和5.1%。公共服务同比下降1.6%,原因是今年高中免费教育从三年级扩大至二年级,使高中缴费下降64.0%。

相反,农畜水产品价格上涨1.8%。家庭食材需求增加,使水产品(8.1%)和畜产品(3.5%)价格上涨。农产品因蔬菜上市量增加而下降0.8%。受COVID-19影响,外出活动减少,海外团体旅游费(-10.1%)、酒店住宿费(-6.8%)等也出现下降。

“剔除农产品及石油类指数(核心物价)”同比上涨0.3%,创1999年9月(0.3%)以来20年7个月中的最低水平。核心物价是指剔除受季节性因素或临时冲击影响较大的农产品与石油类后的物价涨幅。经济合作与发展组织(OECD)标准的核心物价“剔除食品及能源指数”同比上涨0.1%,同样为1999年12月(0.1%)以来20年4个月中的最低。核心物价大幅趋缓,引发对通货紧缩的担忧。对此,Statistics Korea表示,目前尚未到可预测通货紧缩的阶段,但由于与COVID-19相关的不确定性升高,将持续观察走势。

也有分析认为,从6日起“社交距离”转为“生活防疫”,将产生提振需求的效果。政府决定向全体国民发放的“紧急灾难补助金”也可能成为物价上涨因素。Statistics Korea经济动向统计审议官安亨俊表示:“上行与下行压力都存在,因此比上月更难判断形势”,“COVID-19导致的全球供应链封锁与崩溃、各国的景气刺激与流动性供给、生活防疫等是物价上涨因素,而国际油价下跌尚未完全反映则是物价下行因素。” /世宗=赵志源记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文