2020-05-03 | 임웅재 기자

小儿食欲不振,橘皮茶与“肚脐按摩”有助益

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5月5日儿童节临近,父母们常因平时未能好好照顾子女而心存歉意,于是借礼物来自我安慰。帮孩子改掉威胁健康的不良习惯,也可以成为一份好礼物。

◇刷牙:与其强迫,不如让孩子感到是一起完成

孩子越成长,对自己身体的感觉就越强。尤其当产生被他人支配的感觉时,会转为抗拒。因此,比起强迫刷牙,更宜自然地激发动机,让孩子能自己刷牙,并让其感受到彼此帮助、共同完成。

庆熙大学牙科医院儿童牙科教授南玉亨表示,对孩子可以说“‘你想刷哪个部位?外侧还是内侧?’或者‘最后一步你来做吧’,通过在刷牙过程中给予选择权,帮助孩子从自身角度形成积极认知,这样比较好”。

正如“三岁习惯到八十”的俗语,儿童期正确刷牙对牙齿健康非常重要。庆熙大学牙科医院牙周科教授郑钟赫表示:“与成人不同,青少年主要发生的是没有牙槽骨丧失的牙龈炎(牙床病),而非伴随牙槽骨吸收的牙周炎,这通过正确刷牙和定期洁牙完全可以改善。”

牙床病的典型症状是牙龈变红、刷牙时出血并伴有口臭。症状加重时,牙龈还会肿胀、产生疼痛。正确刷牙的方法是将牙刷以45度角置于牙齿与牙龈交界处,然后朝牙齿方向旋转。按一定顺序刷、不遗漏部位很重要。要让刷毛进入牙缝,缓慢刷洗。口腔内生存着约700种细菌。若不刷牙或刷牙方式错误,数小时内数千至数万只细菌就会在牙齿等部位形成薄膜,引发炎症。要预防和抑制这一情况,需细致刷牙,并用牙线一并清除嵌在牙缝中的食物残渣。

◇零食:避开饼干、快餐,多选牛奶、红薯、水果

对成长中的孩子而言,适当供给营养素非常重要。但由于一次能摄取的量有限,因此建议在三餐之外摄取零食。零食有助于防止过食暴食、补充不足的营养素、缓解压力。

庆熙大学医院家庭医学科教授金善英表示:“要最大化零食的积极作用,应避开孩子喜欢但可能成为儿童肥胖诱因的饼干、巧克力、快餐,推荐能补充钙、钾的牛奶、红薯、马铃薯、水果和蔬菜类。”

孩子食欲不振也令人担忧。这在1至6岁儿童中较为常见,会导致免疫力下降、贫血、佝偻病等营养不良,妨碍健康的成长与发育。

庆熙大学韩方医院韩方儿童青少年中心教授李善行建议:“将可增强消化系统、促进食欲激素(胃饥饿素)分泌的橘皮(陈皮)像茶一样煮开饮用较好”,“以肚脐为中心画圈按揉3至5分钟,可改善脾胃功能,有助于缓解食欲不振”。

一时性的食欲不振多数会随时间自行恢复。但若持续存在,则需要医学治疗。李教授表示:“儿童时期服用的1帖韩药,效果优于成年后服用的10帖韩药。” /林雄载记者 jaelim@sedaily.com

阅读韩文原文