2020-05-03 | 변재현 기자

劳动界的“劳动节”是?…民主劳总谈“合理性”,韩国劳总谈“组织化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年是“世界劳动者日”设立130周年,又恰逢全泰壹烈士逝世50周年。直到今年年初仍在筹备盛大活动的两大劳总,因新型冠状病毒感染症(COVID-19)而改变了计划。今年两大劳总的主要活动存在微妙差异,由此可间接看出各劳总近期着力塑造的“形象”是什么。民主劳总是“合理性”,韩国劳总则是“组织化”。

◇“我们并不僵化”……民主劳总以网络为中心开展示威=民主劳总每年5月1日劳动者日都会在首尔广场、光化门广场等地举行3万人以上参加的集会,但今年大幅缩减规模,转向“以网络为中心”。今年虽仍在大学路、首尔站、韩国大法院等地游行,但规模较小。劳总层面为100人,产业别工会中规模最大的公共运输工会也有500人参加。民主劳总此前表示:“今年劳动节(劳动者日)大会将遵守因COVID-19而实施的社交距离指南,参加者佩戴口罩,在测量体温和手部消毒后不另行举行集会,保持2米间隔游行。”

取而代之的是通过YouTube播出劳动者日活动。1日下午2时宣布开幕,并进行了《为了你的进行曲》、大会致辞、歌剧和民主劳总歌齐唱等环节。民主劳总有关人士表示:“歌剧等已全部录制完成”,“与往年相比活动规模缩小,有人问‘劳总干部是不是在休息’,但为了网络直播顺利进行,我们仍会上班。”

今年民主劳总着力于“摆脱以斗争为中心的形象”。2018年至2019年间,民主劳总在最低工资计算范围扩大、弹性工作制单位期间延长、国际劳工组织(ILO)核心公约批准等问题上与文在寅政府产生矛盾,持续对国会和政府展开斗争,其判断是舆论对此并不友好。

民主劳总此前表示,随着COVID-19事态在全国扩大,将取消各类街头集会与示威,转向以网络为中心。这是为阻止COVID-19扩散而作出的决定。民主劳总有关人士解释称:“民主劳总并非只斗争而不对话的组织。”民主劳总上月28日在总选举前举行的“社会大改革民众共同活动”同样以网络为中心进行,方式是在全国各处摆放空椅子并进行转播。

◇“与特殊雇佣者同行”……韩国劳总向代驾司机发放口罩=韩国劳总于4月30日凌晨在江南论岘站附近与全国代驾司机协会共同开展“发放口罩”活动,意在保护代表性特殊形态劳动者(特殊雇佣者)代驾司机的产业安全。

今年韩国劳总集中于特殊雇佣者、平台从业者等非正规劳动者的组织化。韩国劳总委员长金东明17日召开特殊雇佣者、平台从业者座谈会,听取因新型冠状病毒感染症(COVID-19)带来的困难,此后在劳总层面向政府提出相关对策要求。23日还在青瓦台前召开记者会,指出政府针对平台从业者、特殊雇佣者、自由职业者的COVID-19对策存在局限。韩国劳总内外也有声音称“最近开记者会太频繁,不像韩国劳总的作风”。

韩国劳总有关人士解释称:“随着平台产业扩大,工作方式发生变化,出现了新形态的劳动者,为代表这些人的利益,有必要在劳总层面加强组织化活动。”以2018年为准,民主劳总会员人数为96万8035人,超过韩国劳总的93万2991人,“第一劳总”易主,也使组织化被更加重视。民主劳总在一年内将会员扩大20万人以上,被普遍评价为以非正规职为中心的组织化取得了成果。

同时,政治应对也未停歇。劳动者日当天,韩国劳总与共同民主党举行了高层政策协议会。在15日的总选举中,韩国劳总出身的10名国会议员候选人中有9人当选,创下佳绩。 /边在铉记者 humbleness@sedaily.com

阅读韩文原文