2020-05-01 | 김진선 기자

《双甲路边摊》引崔元英走向路边摊的特别缘分是什么?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《双甲路边摊》崔元英完成"营业准备",而他首次走进路边摊的理由,原来有着特别的"缘分"。

JTBC新水木剧《双甲路边摊》(编剧河允雅/导演全昌根)是一部奇幻咨询剧,讲述神秘路边摊的挑剔阿姨与纯真青年打工生进入客人梦中,为其化解心结的故事。饰演路边摊管理者鬼班长的崔元英介绍说,《双甲路边摊》是一部"讲述缘分的电视剧"。而崔元英本人也正是因为这份缘分被路边摊吸引。

首先,是与执导的全昌根导演的缘分。2006年他的电视剧出道作、单幕剧《她在笑呢》中,两人首次以演员与导演的身份相遇。"他是为我在电视中演戏铺下第一块垫脚石的人,也是我至今能够坚持下来的起点,因此听说由全昌根导演执导,我就决定一定要参演。"与饰演路边摊阿姨月珠的黄静茵也有特别的缘分。在电视剧《Kill Me Heal Me》中合作时,"彼此笑过、哭过,有时互相安慰、彼此依靠,拍摄得愉快又开心。"从导演延续到演员的如同偶然的缘分,让他毫不犹豫地选择了《双甲路边摊》。

除了合作的人,他同样重视与作品的缘分。"通过剧本接触作品时,我会思考这部作品想要讲述什么",他被"人与人的缘分如枝干般相连的故事被有趣地融合在一起"的魅力所吸引。此外,"受到大众喜爱的原作网漫要被影视化,这很有意思,也涌起了一点冒险心"——这种心情引领这位资深演员走向新挑战。

崔元英也毫不吝惜地表达了对"抓鬼班长"鬼班长的喜爱。"在路边摊里若有若无,被月珠数落和挤压,也有看似微不足道的一面,但其实是不可或缺的珍贵人物",他解释说这个角色有许多无法一言概括的多彩面貌。因此,他把"从多个方向思考后投入拍摄,极其现实,同时又随情境所给的内容与氛围而变奏的方向"作为表演重点。此外,"在路边摊工作时以卷边裤或连体工装来造型",构建了鬼班长独有的形象,并表示"按照路边摊管理者这一角色,把重点放在照看和守护月珠与康培(陆星材)、维持平衡上"。

"在危机时刻闪耀的强大能力、人间之爱与浪漫紧紧凝聚在一起"——梦中解决者鬼班长的活跃备受期待,崔元英自信地表示:"我毫不怀疑《双甲路边摊》是一部可以笑、可以哭、能轻松享受的电视剧。"最后他补充问候:"读起来像看漫画书一样令人窃笑的剧本中,融入了对人间深渊的静静省思。在为疲惫日常的劳累与压力陪你共饮一杯的《双甲路边摊》,等待各位观众。"

另外,《双甲路边摊》改编自裴慧秀作家的同名网漫,该作在Daum网漫连载期间获得读者满分10分评价,并在2017年大韩民国漫画大奖中获得优秀奖,作品性受到认可。执导过《职场之神》《家人之间为何这样》《The Package》的全昌根导演,将以抚慰疲惫人心的痛快而细腻的笔触完成这部剧。该剧将于5月20日(周三)晚9时30分在JTBC首播。

/记者金振善 sestar@sedaily.com

阅读韩文原文