2020-05-01 | 전희윤 기자

美国马里兰州州长:“韩国检测试剂盒,像政府金条一样保管”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因配偶为韩裔而被称为“韩国女婿”的美国马里兰州州长拉里·霍根表示,从韩国引进的新冠肺炎检测试剂盒正保存在秘密地点,并将其比作“美国联邦政府的金库”。

霍根州长上月30日(当地时间)在接受《华盛顿邮报》直播访谈时,就从韩国空运检测试剂盒的过程回答称:“那是极其珍贵的货物。就能救活数千名居民这一点而言,对我们来说就像‘诺克斯堡’。”位于肯塔基州的军事基地“诺克斯堡”是美国联邦政府金库所在地。

在主持人问及“是否担心联邦政府会没收运输物资”时,他承认:“马萨诸塞州州长查理·贝克说过,他空运口罩回来却被联邦政府没收了”,“我有点担心。”他还介绍幕后情况称:“那(运输过程)是非常复杂的程序”,“我们与韩国日夜进行了22天的交涉。与韩国大使馆、国务院人士对话,科学家们则努力了解这种检测试剂盒。”

他还表示也与美国食品药品监督管理局(FDA)进行了协调,并说明这场紧迫的空运行动:“然后在最后一刻,(从韩国出发前)24小时,FDA和出入境管理部门的批准才下来。”他补充说,目前仍“由州国民警卫队和警察在秘密地点共同守卫”。

霍根州长表示,虽然力图最大限度利用这些检测试剂盒,但因检测所需的棉签、试剂等其他设备不足而存在局限,目前正努力满足检测需求。

/全熙润记者 heeyoun@sedaily.com

阅读韩文原文