2020-04-30 | 최성욱 기자

圆行法师法语“应以节制生活改变生活方式”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩佛教曹溪宗总务院长圆行法师30日在佛诞日之际对信众表示:“如果不把生活方式转变为减少过度贪欲与过度消费的节制生活、以及为保护环境而自发少欲知足的生活,未来等待我们的将是比当前新冠局势更大的不便。”

圆行法师当日在纪念佛诞日的“为克服与治愈新冠肺炎祈祷入斋仪式”上表示:“在两个多月自发隔离过程中,我们减少了所生起的贪心,抚平了愤怒的嗔心,并努力觉悟愚痴的痴心,正因如此,才走到能够转向日常防疫体系的时点。”

圆行法师说:“今天让我们所有人觉悟巨大无明的,正是新冠肺炎。它已成为这个时代的话头,以至于可以划分为新冠之前与新冠之后。”他还表示:“它甚至让时间停滞,使韩国佛教传入以来1700余年间一直守护的农历四月初八佛诞日也不得不推迟一个月。”

他接着表示:“我们懂得了平凡的日常生活何其珍贵,也懂得了每天见面的人何其可贵。”他说:“这让我们领悟到,我们如今得以存活呼吸,源自阳光、空气、水、土壤以及共处的一切生命的清净。它让我们真正明白,只为人类自身利益的过度贪欲与过度消费会带来怎样的后果。”

当日,曹溪宗在佛纪2564年佛诞日之际,于全国寺庙开始为克服新冠肺炎祈祷。曹溪宗在首尔钟路区曹溪寺举行入斋仪式,以圆行法师的入斋法语为开端,诵读药师如来经,曹溪寺住持智贤法师祝愿,中央信徒会会长宣读发愿文。当日入斋仪式上信众聚集,在保持1米间距、佩戴口罩等卫生守则下进行。

当日晚7时,首尔光化门广场举行“光化门点灯式”活动。曹溪宗与燃灯会保存委员会点亮仿照皇龙寺九层塔制作、高18米的皇龙寺九层塔灯。灯将一直点亮至5月30日佛诞日奉祝法要式。与此同时,首尔钟路、清溪川等首尔市全域将设置5万余个路边莲灯。5月23日预计举办10万个莲灯游行的燃灯会。

此前,佛教界为防止新冠肺炎扩散,决定将原定4月30日的佛诞日奉祝法要式推迟一个月,于5月30日举行。取而代之,在属于法定公休日的4月30日佛诞日当天举行为克服与治愈新冠肺炎的祈祷入斋仪式。 /记者崔成旭 secret@sedaily.com

阅读韩文原文