2020-04-30 | 윤경환 기자

丁世均:“大型火灾反复发生,须痛切反省”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均就造成大规模人员伤亡的京畿道利川物流仓库火灾表示:“对于施工现场反复发生大型火灾,必须进行痛彻的反省”,并强调“亟需切实的对策,以防再次发生此类大型火灾”。

丁总理30日在政府首尔办公楼主持的“利川火灾事故相关部长会议”上表示:“2008年1月利川冷冻仓库也曾在进行可燃物质聚氨酯发泡作业时发生火灾,造成40余人死亡”,“消防部门推测此次火灾与12年前事故类似,是在聚氨酯作业过程中发生爆炸”。

丁总理指示:“韩国雇佣劳动部、消防厅、Korean National Police Agency等相关机构要彻底调查火灾发生经过,包括火灾如何发生、为何火势在短时间内急剧扩散造成大规模人员伤亡等”,并表示“还要细致检查安全标准和规程是否得到切实遵守、相关机构的管理监督是否得当、事故应对是否存在问题”。

他还表示:“相关机构要保持紧张感,事故善后工作结束后,要在明确查明原因的基础上制定根本性的防止再发生对策”,“此次火灾有38人遇难,在所有人都因COVID-19而处境艰难之际传来这样的噩耗,向国民深表歉意”。

他接着表示:“最重要的是为此次事故中的遇难者祈祷安息,并向遗属们表示深切慰问”,“政府将全力做好伤者救治与照护,努力做到在受害者支援方面不出现疏漏”。

当天会议有行政安全部长官陈永、韩国保健福祉部长官朴凌厚、韩国国土交通部长官金贤美、韩国雇佣劳动部长官李在甲,以及消防厅长郑文镐、警察厅长闵钣龙等出席。京畿道行政第一副知事金熙谦和利川市长严泰俊通过视频参加会议。 /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文