2020-04-30 | 황정원 기자

全民灾难支援金致财政收支赤字逼近亚洲金融危机时期水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着向全体国民按每户最高100万韩元发放紧急灾难支援金的12万2000亿韩元规模第二次追加更正预算案在国会通过,管理财政收支赤字率将逼近IMF外汇危机时期水平。国家债务占国内生产总值(GDP)的比重也上升至41.4%。

据国会与韩国企划财政部30日消息,执政党与在野党将灾难支援金发放对象从收入后70%扩大至全体国民2171万户,第二次追加预算总额在政府方案7万6000亿韩元基础上增加4万6000亿韩元。总财源为14万3000亿韩元,由国家财政12万2000亿韩元和地方财政2万1000亿韩元构成。在政府方案基础上增加的国家财政4万6000亿韩元,通过发行国债3万4000亿韩元和追加支出结构调整1万2000亿韩元筹措。

总收入为482万2000亿韩元,比第一次追加预算增加5000亿韩元;总支出为531万1000亿韩元,增加8万亿韩元。因此管理财政收支赤字从本预算基准的71万5000亿韩元扩大至第二次追加预算基准的89万4000亿韩元。占GDP的赤字率也从3.5%上升1.0个百分点至4.5%,逼近遭遇外汇危机的1998年的4.6%。

国家债务增至819万亿韩元。按本预算基准为805万2000亿韩元,但经过两次追加预算增加了13万8000亿韩元。与去年年末相比,国家债务增加了90万2000亿韩元,若考虑已经预告的第三次追加预算,增幅确定将超过100万亿韩元。国家债务占GDP的比重从本预算基准的39.8%升至41.4%。

紧急灾难支援金对1人户发放40万韩元、2人户60万韩元、3人户80万韩元、4人及以上户100万韩元。可在持有的信用卡、借记卡、地区爱心商品券、地方自治团体预付卡中选择其一。已掌握账号的270万弱势群体家庭将于下月4日无需申请直接现金转账。其他人员自下月11日起接受线上申请,13日开始发放。上门申请自下月18日开始。若不申请灾难支援金或选择捐赠,将在下一年度年末结算时给予15%的税额抵扣优惠。

从国会讨论中追加进行支出结构调整的1万2000亿韩元明细来看,因新型冠状病毒感染症(COVID-19)缩减国内外活动经费筹措329亿韩元。削减行政部门、国会、韩国大法院公务员海外研修费,增加35亿韩元。此外,削减国道、铁路、机场等社会间接资本(SOC)执行困难项目,筹措2144亿韩元。通过追加削减34个部门的年假补偿费等人力费用,筹措822亿韩元。政府计划于下月1日上午8时召集临时国务会议,提交并表决追加预算公告案和分配计划案。 /世宗=黄正元记者 garden@sedaily.com

阅读韩文原文