2020-04-30 | 하정연 기자

金振杓议员提出加强社会服务人员惩戒的法案,针对“个人信息泄露与虐待行为”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会国防委员会委员、共同民主党议员金振杓提出兵役法修正案,内容为加强对泄露个人信息等违反服务规定的社会服务人员的管理。

据金振杓30日介绍,修正案规定,社会服务人员若泄露服务期间获取的个人信息,或利用该信息对他人实施身体、情感、性暴力行为或虐待行为而受到警告处分,将被判处1年以下有期徒刑。

同时,修正案还将在工作时间内饮酒、扰乱风纪、破坏工作纪律的行为追加为警告处分事由,并明确规定累计受到4次以上警告处分者将被判处1年以下有期徒刑。

修正案还包括,在将社会服务人员分配至服务机关时,由兵务厅向服务机关提供犯罪记录等敏感信息,用于岗位分配和任务赋予。

金振杓强调:“近期发生社会服务人员泄露个人信息并被用于犯罪的案例,要求加强制裁的舆论强烈”,“应通过强化管理及处罚规定,严格落实服务管理。”

此前,Telegram“N号房”运营者赵主彬从在区厅工作的社会服务人员处获取个人信息一事得到确认,引发争议。

对此,兵务厅长牟钟和29日出席国会国防委员会全体会议时表示:“对于部分社会服务人员牵涉其中,我们认识得非常严重,向国民深表歉意。”style spacemid="23"/>e /河贞妍记者 ellenaha@sedaily.com

阅读韩文原文