文在寅总统30日表示:“把邻人的痛苦视为自己的痛苦的慈悲之心,正是我们的力量与希望”,“值此佛诞日,再次立誓建设一个生命与安全优先的国家”。
文总统在佛诞日当天发布了内容为“邻人痛,我亦痛”的社交媒体信息。在新冠肺炎疫情之后又叠加“利川火灾”等不利事件之际,文总统迎来佛诞日的痛惜之情尽显。
文总统表示:“利川火灾造成许多人牺牲”,“在大家都为克服‘新冠肺炎’而努力之际发生不幸之事,令人非常痛心,也让我感到更加沉重的责任感”。他接着提到:“对遭遇意外事故的人们深表哀悼,祝愿伤者早日康复。也感谢为灭火与救援付出努力的消防队员们的辛劳”。
文总统表示:“佛诞日的早晨,佛教信众和僧侣们的心情想必也不平静”,并嘱托“希望以佛陀的慈悲之心为逝者祈求冥福,并慰问遗属”。
随后他向为克服危机而齐心协力的佛教界表达了谢意。文总统说:“每当国家艰难之时,佛教都为克服国难而将国民之心凝聚为一,并分担痛苦”,“如今也通过‘实践清净寺院’持续‘保持社交距离’,走在克服传染病的前列”。
文总统还表示:“信众们以捐赠和分享关怀困难的邻人,僧侣们退回布施,为疲惫的医务人员免费开放寺院寄宿”,“佛教界温暖的心始终成为国民的力量”。
文总统表示:“从今天起至举行佛诞日庆祝法会的5月30日,全国寺院将开始‘为治愈与克服新冠肺炎而祈祷’”,并期望“正如法顶僧人所言‘自己践行佛陀智慧与慈爱的那个时刻、那个地方,就是佛陀降临之处’,与国民共同分享喜悦与希望、悲伤与忧虑的每一天,都将是佛诞日”。
最后他表示:“我们将克服‘新冠肺炎’,战胜利川火灾的悲伤,一定要创造出我们的新日常”,“在今天佛诞日,祈愿彼此依靠、彼此鼓励之心更加深厚,愿佛陀的‘大慈大悲’治愈痛苦”。 /尹洪佑记者 seoulbird@sedaily.com






