2020-04-29 | 김선덕 기자

韩国劳总27天后重返“光州型岗位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前宣布不参与"光州型工作岗位"的劳动界于29日重返,使该项目在27天后获得了重回正轨的基础。

光州市市长李庸燮、光州全球汽车公司代表理事朴光泰与韩国劳总光州地区本部议长尹钟海29日在光州市政府商务室发表了《为光州型劳资共生整车工厂成功而达成的协议书》。光州型工作岗位项目此前因韩国劳总于本月2日撕毁劳资共生发展协定书并宣布退出而面临搁浅危机。但在光州全球汽车公司股东方提出的项目正常化最后期限当天戏剧性地达成协议,从而打开了突破口。

各方通过协议书决定,为确保光州市劳动政策整体的实效性、提升政策执行能力以及提高劳动相关设施运营效率,将设立并运营"光州共生就业基金会"(暂定名)。该基金会将承担为光州型工作岗位成功落地而开展的教育培训、预防劳资纠纷、发掘社会连带型就业企业、支持共生型就业岗位、调解与仲裁地区内劳资纠纷等职能。为此将设立"光州共生就业基金会设立推进团"。

此外,光州全球汽车公司将设立由劳资双方及专家参与的独立、自主的咨询机构"共生委员会",并负责任地运营。在光州全球汽车公司"共生劳资发展协议会"组建之前,共生委员会将讨论劳资相关各项问题并向代表理事提出建议,代表理事则努力推动共生经营的落实。共生委员会由包括委员长在内的5人组成。

韩国劳总光州地区本部最终同意履行去年1月31日光州市与现代汽车签署的投资协议书,以及经光州市劳资民政协议会议决并作为投资协议书附件的劳资共生发展协定书(含附属协定书)。

光州市市长李庸燮表示:"今天,得益于150万光州市民和全体国民的支持,劳动界重新回到了光州型工作岗位项目。""我们不会屈服于任何困难,一定要与劳动界一起让光州型工作岗位取得成功。"李市长还说:"光州型工作岗位项目是一条无人走过的新路,今后仍会有诸多难关,但如果成功,就能创造本地就业岗位,治愈韩国经济的痼疾,提升韩国经济的竞争力。"他请求市民给予支持与关注,"希望各位市民成为我们的力量"。/光州=金善德记者 sdkim@sedaily.com

阅读韩文原文