围绕一名韩国法务部职员致保护观察对象受伤后被停职的过程,有人提出“这是有意的排挤”的主张。该公务员指出,这是针对他此前在2011年向媒体举报保护观察所内青少年入所者遭殴打、集体暴力、性骚扰等问题的有计划不当处置。即与告诉人串通制作录音笔录等,有意让所谓“不受待见的公务员”被停职。此前,该公务员还曾主张在韩国法务部内受到频繁人事调动等不当待遇,并于2017年向国家人权委员会提出申诉。相反,韩国法务部反驳称,该公务员平时对保护观察对象态度高压,违反了维持体面的义务,故予以停职,并不存在任何意图或计划。
27日据韩国法务部等消息,韩国法务部保护观察官裴贤峰被停职,起因于去年5月20日发生在首尔保护观察所的事件。当时裴某负责的保护观察对象A某录下了与他面谈的内容。在此过程中录音一事被发现,随后A某匆忙走出面谈室时与裴某发生肢体冲突。A某随即以伤害等嫌疑对裴某提起告诉。据此,韩国法务部进行内部调查并对裴某作出停职处理。韩国法务部计划于29日召开惩戒委员会,决定对裴某的最终惩戒程度。
但裴某主张,这一系列过程是其上司B某策划的。理由是他发现有迹象显示,告诉人A某在录音前事先获得了B某的许可。作为依据,他列举了目前北部地方法院刑事第6单独(崔相秀法官)的庭审记录。据悉,A某在检方调查中陈述称:“我问B某能不能录音,他回答‘可以’。”在23日的庭审中,他也作出部分承认的陈述:“我确实问过B某,但不记得(B某的)回答是什么。”相反,B某在当天庭审中主张:“应该是系长或其他人许可的。”
B某当天在与Seoul Economic Daily的通话中对此表示:“当事人之间的录音是合法的,韩国法务部没有必要告知可以录音。据我所知,A某是向其他系长询问后得到了‘没问题’的答复。”韩国法务部方面也表示,裴某主要因对保护观察对象态度强硬、未能维持体面而被停职。
对于与伤害案件合并审理的裴某诬告嫌疑,双方主张也有一定分歧。裴某以警方调查内容为依据,主张B某有意协助了A某的告诉过程。据东大门警察署,A某在受害陈述中说明:“通过B某提交了当时的录音笔录、办公室布置图和(书面)受害陈述。”裴某一贯主张,B某让人录下面谈内容、并代写该案件的受害陈述等,属于有意的职场内不当待遇。此前因媒体举报,韩国法务部新设了人权保护制度。但裴某在举报过程中修改文件,被以伪造公文书等嫌疑起诉,并于2012年被免职。之后他在法院获判无罪,于2015年6月复职,但他主张职场内不当待遇仍在持续。与此相对,B某表示:“裴某从侦查阶段起就得到律师协助,而告诉人却没有得到任何帮助,所以我才提供了帮助。”这被解读为,只是因A某未获法律协助才予以帮助,并无其他意图。/孙九民·沈基文记者 kmsohn@sedaily.com






