2020-04-27 | 한동희 기자

三星集团重工低价接单影响持续…第一季度营业亏损478亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries(010140)27日公布,今年第一季度录得营业亏损478亿韩元,亏损幅度较去年同期(亏损333亿韩元)扩大。不过与上一季度(亏损2150亿韩元)相比,亏损减少了78%。

第一季度营业收入为1兆8266亿韩元,同比增长25.3%。第一季度净亏损为2270亿韩元,较去年同期的1026亿韩元亏损扩大。

Samsung Heavy Industries解释称,过去以较低利润率承接的船舶持续建造,导致难以摆脱亏损。此外,中国法人因新冠疫情一度出现作业受阻,加之海洋工程业务量减少带来的固定费用负担加重。

对于净亏损大幅增加,公司解释称,除金融费用外,第一季度韩元走弱导致与外币存货资产相关的远期外汇合约出现评估损失。

Samsung Heavy Industries相关人士表示:“若剔除一次性费用等,经常性营业利润为亏损470亿韩元,与上一季度水平相近”,“商船部门将通过最大化LNG船重复建造效应等改善收益性,海洋部门将全力争取尼日利亚邦加项目订单等业务量。” /韩东熙记者 dwise@sedaily.com

阅读韩文原文