2020-04-27 | 최수문 기자

中国称将宣布疫情结束…内需指标却在哭泣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日星期六傍晚,北京“大栅栏”街区安静得让中国当局有关新冠肺炎疫情已趋稳的宣称显得苍白。氛围与2月疫情最严重时并无太大不同。这个类似南大门市场的地方,依然实行逐一核查出入者身份的所谓“封闭式管理”。三分之二以上的店铺关门,一家开门的餐厅员工表示:“客人不到平时的一半,市政府却对‘保持距离’查得很严。”

在中国政府宣布疫情发源地湖北省武汉的患者已“清零”、即将宣布疫情终结之际,冰封的内需景气依然未能解冻。企业收益率大幅下滑,部分人期待的“补偿性消费”也尚未出现。

据新华社等27日报道,前一天武汉有12名新冠患者出院。77岁的丁某两次检测均为阴性后出院,至此住院患者数终于归零。国家卫生健康委员会发言人米锋在发布会上表示:“截至26日,武汉医院在院治疗的新冠患者已一个不剩。”

武汉自去年12月31日首次报告发病后,今年2月18日住院患者曾升至3.8万余人。中国政府此前提出“武汉胜则湖北胜,湖北胜则全国胜”的口号。新华社评价称:“这是中国新冠肺炎本土传播基本被遏制的证据。”

此外,国家卫健委当天通报,26日中国全国新增确诊患者仅3例。这是中方开始编制官方统计以来的最低数值。全国在院治疗患者也减至700多人。不过,中国未纳入官方统计的无症状感染者当天一天新增25例,显示事态仍在进行中。

中国疫情扩散表面上明显趋稳,但内需等经济仍陷于萎靡。随着中国加快经济正常化步伐而寄予厚望的“补偿性消费”或“报复性消费”尚未成为现实。据财经媒体财新报道,全球时尚奢侈品牌路威酩轩(LVMH)和爱马仕第一季度在中国地区的业绩均表现不佳。

古驰母公司开云集团以中国为主的“除日本外亚太地区”第一季度营业收入同比减少30%。爱马仕第一季度“除日本外亚太地区”营业收入也减少9%。此外,LVMH、爱马仕、开云第一季度全球整体营业收入分别减少17%、16%和8%。

受内需萎缩影响,中国企业收益性持续恶化。据中国国家统计局数据,3月中国工业利润仅为3706.6亿元,同比减少34.9%。1至2月工业利润增速为-38.3%,进入3月仍未好转。从近期消费低迷程度看,预计4月之后也不会有大幅改善。彭博社称:“企业生产正在快速恢复,但由于整体收入减少和不确定性上升,中国人消费信心的恢复更为缓慢。”

另一方面,有预测称下月末的两会(全国人民代表大会、全国人民政治协商会议)将以视频会议方式举行。据悉,前一天全国人大常委会部分以视频形式召开会议,权衡两会召开时间和方式。新华社报道称:“全国人大常委会审议了关于全国人大三次全体会议召开时间的决定草案。”

/北京=崔守文特派员 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文