2020-04-27 | 임석훈 논설위원

[万波息笛] 塔吉尔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2015年1月9日,在沙特阿拉伯吉达一座伊斯兰寺院(清真寺)前的广场上,对萨哈罗夫人权奖得主、社会运动家拉伊夫·巴达维执行了鞭刑。巴达维因通过自己开设的互联网公开讨论网站侮辱伊斯兰教和王室的嫌疑被捕,被沙特韩国大法院判处有期徒刑10年、罚款26万美元以及鞭刑1000下。依判决,鞭刑中先执行了50下。在众多市民注视下,警察向巴达维的背部和臀部挥下鞭子,广场上充满惨叫与哭声。目睹此事的国际社会强烈谴责,沙特政府随后以健康原因为由,将对巴达维剩余鞭刑的执行推迟至今。

鞭刑属于伊斯兰世界三种刑罚中最轻一级的塔齐尔(Tazir)的一种。塔齐尔在阿拉伯语中意为惩戒、矫正,是对实施了《古兰经》(伊斯兰经典)和圣训(穆罕默德言行解释集)中没有明确规定的违法行为者,由法官或共同体领袖作出的刑罚。伊斯兰法中最高刑罚是胡杜德(Hudud),对叛教、杀人、通奸、盗窃判处斩首、断手足、石刑等。其次是基萨斯(Qisas),即允许受害者对加害者进行同等程度的复仇或请求赔偿。

塔齐尔类似于轻罪处罚,量刑依犯罪的严重程度或加害者悔过态度决定,通常伴随罚款、鞭刑。鞭刑一般在周五礼拜后,在清真寺前等公开场所将受罚者绑在柱子上以鞭抽打的方式执行。不过为避免连续鞭打致受罚者丧命,会分多次进行。对巴达维的鞭刑最初限定为50下也是出于这一原因。沙特韩国大法院24日下令一线法院禁止作为代表性塔齐尔刑罚的鞭刑,改以有期徒刑等替代。据悉,25日沙特国王还下达王令,禁止对未成年人判处死刑。一直被指违背人权的沙特司法制度似已踏上改革之路,令人欣慰。/林锡勋 论说委员

阅读韩文原文