2020-04-27 | 서정명 기자

5月出口预期创历史最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新型冠状病毒感染症(COVID-19)冲击,5月出口展望创下1980年开展调查以来的最低值。

韩国经济研究院27日表示,企业景气实查指数(Business Survey Index)调查结果显示,5月出口展望值为65.0,为历史最低。原因是主要出口国美国、日本、欧盟(EU)疫情扩散,当地需求随之减少。

综合BSI展望值为61.8,高于金融危机后最低水平的上月(59.3)。4月实绩值为58.8,自去年11月(90.7)以来连续5个月下降。分项目看,除出口外,内需(65.5)、投资(70.6)、资金(77.6)、就业(73.9)、盈利性(72.5)等均低于基准线。库存(97.5)为例外,超过100即意味着过剩。分行业看,汽车(30.8)创历史最低。原因是出口骤减预计将导致协作企业销售额下降。其后依次为旅游·娱乐服务(37.5)、电子及通信设备制造业(45.5)、服装·鞋类制造(53.8)、出版·记录物(54.5)。4月实绩值为58.8,低于上月(65.5),是金融危机高峰期2009年1月(58.1)以来的最低水平。分项目看,内需(68.1)、出口(67.8)、投资(71.1)、资金(75.9)、库存(96.4)、就业(73.1)、盈利性(69.5)中除库存外全部低于基准线。

另一方面,副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基当天表示:“受新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态影响,全球贸易骤减,给以出口为中心的我国经济带来巨大冲击。”

洪楠基在首尔光化门政府首尔办公楼举行的第213次对外经济长官会议上作出上述判断,并表示:“在担忧出现前所未有的经济衰退之际,我国经济与民生也正面临前所未见的困难时期。”洪楠基表示要将不稳定的外部环境转化为新机遇,并显示出把“K-防疫”模式作为加强经济合作资产加以运用的意愿。他说:“近来有40多个国家请求分享韩国的防疫经验,我们将以‘K-防疫’模式为基础开拓新市场”,并表示“计划年内向发展中国家的COVID-19卫生项目紧急提供4亿美元以上的对外经济合作基金(EDCF)资金”。/朴孝贞 罗允锡记者 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文