2020-04-27 | 송종호 기자

高低收入群体房产差距达12.3倍…“为生计兼两份工”增多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,高收入与低收入家庭的总资产差距已扩大至9倍以上。原因在于占总资产比重最大的房地产资产差距高达12.3倍。中下阶层甚至靠“兼两份工”维持生计,负债负担进一步加重。整体收入增加了10万韩元,但消费仅增加4万韩元,储蓄及投资额仅增加1万韩元。增加额的一半即5万韩元留作家庭剩余资金。在经济形势不确定、家庭收入停滞的情况下,人们没有增加支出,而是把现金放进了“衣柜”。

新韩银行27日发布《2020普通人金融生活报告》,该报告以韩国20至64岁经济活动人口1万人为对象,通过电子邮件调查分析金融趋势。调查结果显示,去年经济活动家庭的总资产平均为4亿1997万韩元,较2018年的4亿39万韩元增加1958万韩元。家庭收入前20%的第5区间总资产为8亿8294万韩元,是收入后20%的第1区间总资产9592万韩元的9.2倍。各收入区间总资产差距扩大的最主要原因是房地产。第1区间的房地产规模从2018年的5699万韩元减少55万韩元至5644万韩元,第2区间从2018年的1亿5291万韩元增加177万韩元至1亿5468万韩元。第1、2区间的房地产资产较上年几乎没有变化,而中等收入阶层的第3区间增加1557万韩元至2亿8162万韩元,第4区间增加2818万韩元至4亿848万韩元。前20%的第5区间增加3126万韩元至6亿9433万韩元,收入越高,房地产资产价值上升幅度也越大。家庭收入第1区间与第5区间的房地产资产差距从2018年的11.6倍进一步扩大至2019年的12.3倍。

房地产偏重现象并未消失。从各类金融产品的月度储蓄与投资额变化来看,较上年增加1万韩元至117万韩元。基金、股票、股价挂钩证券(ELS)等投资为7万韩元,低于上年(9万韩元),而定期存款、认购(48万韩元)和保险(39万韩元)等稳健型金融产品储蓄占比从70.7%上升至74.3%。即便如此,第1区间2019年的月储蓄额较2018年减少6万韩元。储蓄做不到,负债负担却更重。第5区间的负债余额为1亿2498万韩元,增加1642万韩元;第1区间增加972万韩元至3646万韩元,负债余额本身较少,但较上年增幅比重最大。

尤其是去年兼两份工作的人群占10.2%,较上年(8.1%)增加1.3倍。按职业类型看,代驾、快递员、居家副业、事务辅助等生计型占65.7%。兼两份工者的主业收入月均228万韩元,比只做一份工作者的月收入323万韩元少95万韩元。即便从事副业,收入增加也仅54万韩元,每月合计收入282万韩元,仍比只做一份工作者的主业收入(323万韩元)少41万韩元。兼两份工者的月均副业工作时间为45.5小时,即在主业工作之外,一个月30天里每天多工作1小时30分钟。

另一方面,去年全体家庭月均收入486万韩元,支出241万韩元。负债偿还额为每月41万韩元,增加1万韩元,但占月收入的比重维持在8.4%。不过,每月固定支出的消费额与负债偿还额增加4万韩元,储蓄能力有所提升。尽管如此,储蓄及投资额仅增加1万韩元至117万韩元。剩余的5万韩元留作家庭剩余资金,处于既不能支出也无法储蓄的状况。收入越高,消费和储蓄所占比重越小,剩余资金比重越大。家庭收入第1区间在每月固定支出后将总收入的9.5%积累为备用资金,而第5区间将总收入的22.8%积累为剩余资金,“衣柜里的现金”也呈现“富者愈富、贫者愈贫”现象。从金额看,第5区间的剩余资金为206万韩元,远高于第1区间的总收入(189万韩元)。 /宋钟浩记者 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文