2020-04-27 | 김우보 기자

三星集团“可拆可装”净冷热饮水机通过“监管沙盒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可根据需要加装冷热水功能的净水器将在韩国国内首次上市。不必整瓶购买健康食品、只买所需分量的途径也将开启。

韩国产业通商资源部27日召开2020年度第一次产业融合规制特例审议委员会,审议并议决了“可升级净水·冷水·冷热水功能的净水器”、个人定制型健康功能食品推荐及销售等12项议案。

爱茉莉太平洋等7家企业申请的个人定制型健康食品销售实证,是允许将健康食品按一定分量分装销售。例如,此前为摄取维生素C和欧米伽3必须分别购买成品,如今则可购买将其分成数次摄取分量重新包装的产品。目前根据健康食品法,销售者不得将健康功能食品分装销售。

Samsung Electronics获得了“可升级净水·冷水·冷热水功能净水器销售”的临时许可。该产品与现有一体式净水器不同,采用将净水、冷水、冷热水功能分离的形态。原本只使用净水功能的消费者若需要冷热水功能,只需额外购买冷热水组件即可使用。 /世宗=金佑补记者 ubo@sedaily.com

阅读韩文原文