2020-04-27 | 백주연 기자

韩国银行“数字时代银行重组不可避免…再教育迫在眉睫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行27日建议,在数字时代,韩国银行业宜形成传统银行、金融科技企业与大型科技企业(巨型信息技术企业)相互合作、共存并展开竞争的有机结构。并表示应通过银行间竞争促进金融创新,随之而来的人力结构调整应通过再培训来解决。

韩国银行金融稳定局部长金勋及朴娜妍、金周英、李昌淳、朴智秀等科长在当日发布于《调查统计月报》的《韩国银行产业的未来及启示》一文中表示:“就目前而言,须考虑金融体系稳定性、国内银行业准入监管水平、为增强竞争力而将成本最小化等因素”,并提出了国内银行业结构重组的新蓝图。

◇批设互联网专业银行,促进银行业内竞争

研究团队首先评价称:“若大型科技企业(含互联网银行)直接获取实体经济中形成的大数据,用人工智能进行分析判断后向需求方提供最优化的金融服务,则有望通过实体与金融的互补加快经济增长。”

世界主要国家监管当局正朝着促进银行业内竞争、加快金融创新、确保银行业整体竞争力和效率的方向推进政策。在不损害金融稳定的范围内,降低准入门槛以便金融科技企业在银行业内公平竞争已成趋势。此外,香港、新加坡等主导金融创新的地区也积极允许设立互联网专业银行(香港已批设8家,新加坡5家正在审批中),着力确保银行业竞争力。

报告分析称:“韩国国内也以促进银行业内竞争为目的,批准设立了互联网专业银行(KakaoBank、Kbank)并已开展业务”,“此前国内银行业集中度高、寡头垄断体制固化,放宽准入监管将发挥促进银行间竞争、降低消费者金融成本等预期中的积极效果”。

◇人力结构调整不可避免,须对现有银行员工再培训

随着低利率、低增长持续,提升银行盈利能力成为关键。撰写报告的韩国银行研究团队表示:“通过数字化转型等增强银行经营竞争力不可避免,但随之也会伴随人力结构调整”,“有必要为现有银行员工提供多种机会,使其为数字化转型做准备,并具备可顺利转职至金融科技企业等的专业能力”。

目前银行业人力结构调整主要由海外主要银行实施,但在韩国国内也在扩散。不过,金融业优质岗位消失、就业减少可能对整体经济造成较大负担。

报告显示,在国内银行员工再培训及专业人才培养方面,由国内银行、金融业培训机构、高校等承担,但系统化的协作体系仍不完善。对此,研究团队举出新加坡政策当局(金融管理局等)提供的金融业人才培养平台(SkillsFuture)作为可参考案例。

◇还须捕捉并应对潜在风险

此外还提到,金融部门数字创新等催生了新形态潜在风险。研究团队表示:“金融科技企业因扩大对中低信用者的贷款、缺乏评价记录导致信用评价体系不完善等,信用风险上升,基于人工智能的算法交易也可能加剧扎堆现象”,“随着银行对信息技术(IT)的依赖加深,网络攻击或系统故障引发的网络及运营风险上升;若第三方服务(云服务等)提供机构过度集中于少数机构,一旦出现服务中断等问题,整个金融体系的稳定性令人担忧”。

报告建议,随着新的潜在风险迅速扩散,监管当局有必要及时捕捉并先发应对。研究团队强调:“有必要实施常态化监测与检查,并将人工智能(AI)、机器学习(ML)、大数据分析等尖端IT技术引入银行监管业务,用于风险管理。” /白珠妍记者 nice89@sedaily.com

阅读韩文原文