2020-04-27 | 박한신 기자

“为爱犬体检并参与献血文化普及”…现代汽车推爱犬献血车活动“第二季”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团27日表示,将与韩国献血犬协会共同开展旨在扩大和确立国内宠物犬献血文化的“I’M DOgNOR:宠物犬献血车”第二季活动。“DOgNOR”是宠物犬(DOG)与献血提供者(DONOR)的合成词。

“宠物犬献血车”活动的策划,反映了在国内宠物犬数量超过1000万只的背景下,须改善90%以上血液供应来自为输血而饲养的供血犬这一现实的呼声。在宠物文化发达国家,宠物献血中心常年运营,宠物犬献血文化已然形成;而国内为满足需求只能依赖供血犬。为改善这一现状,将运营献血车以便宠物犬献血更为便利。

以现代汽车Solati改装制作的献血车配备了最新设备,以确保血液检查安全进行,从下个月起至10月将巡回全国,由医疗人员进行检查。现代汽车通过去年9月至12月开展的第一季活动,借助多种渠道的活动宣传和献血车运营,吸引了众多参与。现代汽车与韩国献血犬协会在本次第二季中,将通过增加医疗人力、缩短所需时间等方式扩大客户参与机会,以推广宠物犬献血文化。

献血车运营将遵守近期因新型冠状病毒感染症(COVID-19)持续进行的保持社交距离活动,以客户之间非接触方式进行。还计划同时开展测温及配备手部消毒液等现场预防活动。方针是通过周密的事前准备安全开展活动。

现代汽车相关人士表示:“将通过宠物犬献血车活动第二季,努力推广宠物犬献血文化”,“今后也将通过展示现代汽车集团移动出行的多样作用,打造更温暖的社会”。 /朴韩信记者 hspark@sedaily.com

阅读韩文原文