2020-04-27 | 윤경환 기자

外交部“未向日本试探口罩支援…只是使馆与侨民面谈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国外交部表示,从未就新型冠状病毒感染症(COVID-19)合作方案向日本传达政府层面支援口罩的意向。但解释称,驻日韩国大使馆与侨民团体会面属实。

外交部27日向记者发送短信表示:“我国政府层面并未就向日本政府支援口罩进行试探。”当天部分媒体报道称,“韩国政府通过在日侨界的有力人士,向日本自民党和外务省相关人士传达了可以支援口罩的立场”。

外交部主张:“驻日韩国大使馆近期与侨民团体会面,在保留今后支援可能性的前提下,了解了我国海外同胞的口罩需求。”并补充称:“目前口罩的海外输出受到管控”,“但一旦国内情况有所宽裕,将在考虑请求国状况等因素的基础上,积极研究包括口罩在内的COVID-19防疫物资的海外输出(出口及人道主义支援)”。

另一方面,据悉,国务总理丁世均20日曾要求外交部和韩国食品医药品安全处研究向COVID-19确诊病例急剧增加的美国、日本等国出口和支援口罩的方案。 /记者 尹京焕 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文