2020-04-27 | 안정은 기자

尹钟信4月号"孤立"今日(27日)公开…"收录因新冠而改变的日常的新曲"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因“异乡人项目”而身处海外的歌手尹钟信,今天(27日)公开了一首描写被“新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)”彻底改变的日常生活的新歌。

《月刊尹钟信》4月号《孤立》是目前被孤立在美国纽约附近乡村小镇的尹钟信,面对想象不到的极端隔离与孤立时,如写日记般写下的感受之作。

正如歌词“没有人跟我说话 / 都避开目光 / 也没有擦肩而过的缘分 / 大家都在那么远的地方”所传达的,日常中自然发生的情感交流,仿佛被谁下了禁令一般断绝了。

走在路上时,不仅无法轻松地点头致意,连“How are you doing?”这样的礼节性问候都难以开口。而且大家过的都是无人能回答“Good!”的日子。因为所有人都已知道,大家只是盼着一切早点过去,忍耐着生活。

尹钟信表示:“作为异乡人,确实会感受到无法避免的歧视,但如果这样定义,心里会更难受,所以我努力往好的方面想”,“因为情况特殊,会更加小心,也保持距离、少说话”。

他还表示:“遇到这种极端状况才知道,‘原来我是一个无论如何都不愿把情况看得负面、尽可能努力积极思考的人’”,“每次发现连自己都不了解的一面时,就对把我带到此地的‘异乡人项目’心生感谢”。

尹钟信不希望有任何美化,因此歌词写得十分直白;为表现封闭生活带来的朦胧感,他参考了以李长熙和山乌林为代表的韩国迷幻摇滚的音乐氛围。

此次新歌由尹钟信作词作曲,015B的郑锡元编曲。

/安静恩记者 seyoung@sedaily.com

阅读韩文原文