2020-04-27 | 이주원 기자

"机会就在当下"…韩国保健福祉部设1000亿韩元基金助生物健康企业出海

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部计划设立规模1000亿韩元的基金,以扩大国内生物健康领域企业进军海外市场。

据保健福祉部27日消息,此次推进新设的基金,将以此前回收的投资资金150亿韩元和进出口银行的出资金250亿韩元,再加上民间投资资金,组成1000亿韩元规模。

为完成基金设立,自28日起至下月20日,将通过韩国创业投资公司和韩国进出口银行发布基金运营管理公司遴选公告。公告详细内容可在韩国创业投资公司网站和韩国进出口银行网站查询。计划6月内选定基金管理公司,最快9月、最晚年内完成基金设立。

韩国保健福祉部海外医疗事业支援官林乙基表示:“虽然COVID-19令人担忧全球经济衰退,但对备受全世界关注的我国生物健康产业而言,这可能成为机遇”,“希望‘K-BIO新增长基金6号’能为拥有优秀技术实力但资本不足的企业发挥有益作用”。

保健福祉部此前设立并运营的5只基金将统一称为“K-BIO新增长基金”,新基金因此定名为“K-BIO新增长基金第6号”。

另一方面,保健福祉部自2013年以来,为培育国内生物健康产业并支援海外拓展,出资800亿韩元,设立并运营了总规模4350亿韩元的基金。借此发掘具备技术实力但在吸引投资方面遇到困难的企业,通过积极投资创造了多个成功案例。

由于投资期4年、运营期8年,目前尚无已完成清算的生物健康基金,但迄今已回收510亿韩元投资资金,取得一定成果。 /记者李周元 joowonmail@sedaily.com

阅读韩文原文