2020-04-27 | 하정연 기자

国防委员长安规百:"防卫费分担金工作层面协议涨幅为13%至14%"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会国防委员长安圭伯27日表示:“韩美防卫费分担金谈判工作层面的共识是(涨幅)13%至14%之间。”

隶属共同民主党的安委员长当天出席某广播节目时称:“具体百分之几不便说明,但比13%更多”,并作出上述表述。安委员长接着强调:“我国政府去年已上调8.2%,今年若(涨幅)在13%至14%之间,两年间就是22%”,“这是在我国财政范围内做出的破格让步。”对于美国总统唐纳德·特朗普拒绝该谈判方案,他批评称:“虽不能感情用事,但实在太过分”,“任何国民都无法理解这一谈判。”

对于部分主张认为需要文在寅总统与特朗普总统直接谈判,他反问道:“应通过两国议会领导人或多种民间外交渠道努力协作解决”,“给首脑施加负担会怎样呢?”他再次强调:“在该收尾的地方收不了尾,就可能出现别的问题,因此不能给首脑施加负担。”

关于因防卫费分担金谈判长期化而实际处于强制无薪休假状态的驻韩美军韩籍员工的支援方案,他表示:“我们有7种方案,(支付工资70%的方案)大概是其中一个选项。”但他补充说:“这是政府在办的事,具体说明相当受限”,“至于支付70%的说法,我还没有听到过。”

关于朝鲜国务委员长金正恩的健康状况,他说:“据掌握的情况,他未公开露面这一点是事实”,但“似乎不像部分媒体报道那样出现重大个人身体变化。”他还说:“护卫总局随行人员中好像也出现了新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)病例”,“判断是否出于安全考虑把金正恩转移到了别处。”

/河正衍记者 ellenaha@sedaily.com

阅读韩文原文