2020-04-26 | 김보리 기자

午餐也“宅在公司”……点外卖的上班族增多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#24日午餐时间。在首尔驿三洞一家美妆企业工作的徐珍京(42岁)与抵达公司门口的配送骑手见面,领取了与团队成员事先订购的“Chef2Go”汉堡、三明治、盖饭等。徐女士说:“午餐时间到公司外的餐厅接触外部人员有压力,而且简单吃完饭还能有自己的时间,所以用外送解决午餐的次数增多了。”当天,金女士与团队成员在20多分钟内简单吃完饭后,听音乐或网上购物度过剩余的午餐时间。

COVID-19正在改变上班族的午餐图景。用外送快速又美味地吃完饭,再拥有属于自己时间的文化正在扩散。

据运营短距离物流信息技术(IT)平台的初创企业“Barogo”28日消息,在高强度社交距离期间的3月23日至4月19日这4周内,首尔江南地区的配送执行件数(17万393件)比两个月前(1月23日至2月19日)的12万8432件增加约33%。Barogo相关人士表示:“COVID-19扩散后,比起去必须与陌生人一同用餐的餐厅,用外送解决午餐的上班族订单增加了。”并称:“尤其是写字楼密集的江南地区,增幅高于其他地区。”

◇上门员工餐厅=Shinsegae Food在首尔驿三洞运营的外送专门门店Chef2Go,3月配送件数比COVID-19扩散前的1月增加47%。Chef2Go将Shinsegae Food旗下手工啤酒酒吧“Devil's Door”、意大利餐厅“Vecchia e Nuovo”、以高性价比汉堡走红的“No Brand Burger”等各品牌人气菜单,通过“外卖民族”、“Yogiyo”等外送应用或外带方式销售。Chef2Go每日订单中午餐(上午11时至下午2时)配送占比从53%增至4月的69%。此外,午餐时间到店直接外带回办公室用餐的顾客也增加了27%。

未单独设置员工餐厅的初创企业和共享办公空间增多,也被分析为推动午餐外送增长的因素。规模不足以运营员工餐厅的公司,原先向员工发放餐费、由员工自行前往外部餐厅用餐,但COVID-19之后,由总务或人事部门统一收集员工希望的菜单进行集中订购,摆放在会议室或茶水间供员工自取的方式也在扩散。

Shinsegae Food相关人士表示:“不仅对上班族个人,对公司层面也能安全便捷地用餐,满意度较高。”并称:“最近以‘上门员工餐厅’概念,每周1至2次订购汉堡、盖饭、三明治等30至40人份的公司正在增加。”

◇继酒店之后,高级餐饮、便利店也做便当配送=随着午餐外送文化扩散,各企业为抢占这一市场的动作日益活跃。Shinsegae Food计划将目前以外送应用为中心运营的Chef2Go,通过与餐饮承办中介平台“Dalicious”合作来扩大接触面。首尔威斯汀朝鲜酒店对Sushi Cho、红莲便当订购20份以上者,由酒店车辆直接免费配送。梅菲尔德酒店面向麻谷等周边地区推出配送咖啡厅与韩餐厅菜单的服务“Delivery the Signature”。首尔南山福朋喜来登酒店也对周边地区订购2份以上者免费配送。运营移动餐费管理解决方案“食券大将”的Vendys,利用机器人解决方案专门企业“Robotis”自主研发的室外自动驾驶机器人,推出了机器人午餐配送服务。

餐饮专门企业SG Dinehill的主要品牌推出面向团体及家庭居家派对的“Dignity Box”。这是包含Blooming Garden、Butcher's Cut、Mazing A、两分以上牛里脊Godam等招牌菜单的配送礼盒,为门店自取商品。

便利店也加入其中。便利店CU从本月起试运行便当、三明治等的24小时配送服务。截至今年3月,通过外送应用“Yogiyo”在全国5000多家门店于上午11时至晚上11时提供配送,之后面向50余家门店延长了运营时间。GS25去年与Yogiyo、配送代理初创企业“Vroong”合作,在10家门店引入的配送服务,上月扩大至全国1200家门店。E-MART24 Inc.正在全国35家直营店推行服务:通过Yogiyo应用下单后,配送企业“Barogo”的骑手将送上便当、饭团、三明治、甜点、牛奶、方便面、生活用品等70种商品。 /记者 金宝丽 boris@sedaily.com

阅读韩文原文