2020-04-26 | 이지성 기자

世宗大路至首尔站路段将变身环保步行空间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔世宗大路十字路口至首尔站交叉口的道路车道将减少,人行道则大幅拓宽。此外,德寿宫大汉门前广场将扩大至现在的两倍,建成历史文化广场。

首尔市26日表示,从下月起启动工程,拓宽从世宗大路十字路口延伸至首尔站交叉口、以光化门为中心的1.5公里人行道区段。核心是缩减车道数量和宽度,建设步行安全及便利设施、自行车道等。本次工程作为将以汽车为中心的现有交通环境革新为以人为本的“道路空间重组事业”的一部分推进。

工程完工后,目前9至12条的车道将减至7至9条。按面积计算,将新增1万3950平方米的步行空间,相当于首尔广场(6449平方米)的两倍。整个区段将铺设自行车专用道,并种植多层树木,打造“世宗大路街道森林”。

分区段来看,大汉门前历史文化广场将扩大至现在的两倍。将修建环绕崇礼门的圆形人行道,原本断开的崇礼门与南大门市场将以步行道连接。连接各步行空间的人行横道将改为比车道略高、与人行道同高的“高台式人行横道”。

步行空间将种植流苏树、槐树和青枫等19种树木,为市中心增添绿意。还将建成3328平方米的“多层种植绿地”,兼有不同高度的灌木和草花类植物。首尔市厅对面市议会办公楼附近的首尔城市建筑展示馆前将建成枫树林,德寿宫大汉门前将设松树林。

北仓洞前人行道等处将在原有银杏行道树旁新植流苏树,形成行道树隧道。南大门前广场将形成槐树林,为夏季游客提供休憩的树荫。首尔市计划按步行道各地点体现特色设计与创意,增设行道树保护板、防护栅栏、设计长椅等。

大汉门前人行道宽度将增加6米以上,把目前580平方米的广场扩大一倍以上,建成历史文化广场。将把广场与附近的贞洞路联动,举办多样的历史文化活动。还将开发重新展现大韩帝国历史与首尔近现代史的步行路线。附近的德寿宫路将从下半年起全年被指定为“无车街道”。

被车道环绕的崇礼门将新设500平方米的步行空间。还将增设可往来南大门市场的人行横道,市民步行可达性有望大幅改善。南大门市场前广场将建成有槐树的绿色公园。事业收尾后,从光化门经崇礼门可步行前往南山和首尔路7017。

首尔市长朴元淳表示:“我们将重新整修象征‘步行城市首尔’政策的首尔代表步行道,打造稳固的品牌”,“方针是把曾以汽车为中心的首尔市中心革新为以行人为中心,提升旅游竞争力,振兴地区经济。”/李知性记者 engine@sedaily.com

阅读韩文原文