2020-04-26 | 최성욱 기자

献身民主化运动的金炳相蒙席逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

毕生献身于民主化运动的金炳相·菲利波蒙席(资深牧灵、照片)于25日零时5分逝世,享年88岁。

据天主教界26日消息,逝者此前约两年多一直与病魔抗争。1932年生于忠南公州,1969年被祝圣为司铎。1948年曾入读神学院,但因韩国战争和肺结核治疗中断学业,1963年才较晚进入天主教神学大学。在教会内,他曾任仁川教区正义和平委员会首任委员长、天主教正义实现全国司铎团共同代表、民族问题研究所理事长等。2003年,他获教宗若望保禄二世授予蒙席称号。蒙席是授予未领主教品的天主教高级圣职人员的称号。

逝者半生投身民主化与社会运动。1977年因主导要求废除维新宪法的祈祷会而被拘押。1970年代后期,他曾任东一纺织事件对策委员会委员长、“星期四会”常任代表、仁川掘业岛核废料处理场反对对策委员会常任代表。

身为天主教信徒的总统文在寅当天通过社交网络服务(SNS)表示哀悼:“又有一位长者离开了我们。”文总统回忆称:“神父既是在牧灵活动中始终温暖的司铎,也是从维新时期起在漫长民主化征途中一路引路的民主化运动教父”,“许多为民主化奔走、有时付出牺牲的人,都从神父那里获得了力量。”

政府当天向金炳相蒙席追授“国民勋章牡丹章(二等)”。/记者崔成旭 secret@sedaily.com

阅读韩文原文