京畿道知事李在明26日强调:“灾难支援金与灾难所得有显著差异,但当下情况紧急,无论用何种名称,发放才是关键。”
李知事当天在脸书上以“灾难支援金与灾难所得”为题表示:“正如黑猫白猫只要能抓住老鼠就行,无论名称如何,为克服灾难、振兴经济的财政政策,最重要的是迅速付诸实际执行。”
李知事开篇说:“人是社会性动物,作为沟通手段的语言蕴含着超出表述本身的意义。尤其在语言作为框架发挥作用的政治领域更是如此”,“围绕为克服新冠疫情灾难而向国民发放的钱(地区货币),究竟是灾难所得还是灾难支援的争论也是如此。”
他主张:“看似是对同一内容的相似说法,但这两个词在主体和内容指向上存在显著差异。”
李知事指出:“支援的主体是政府,所得的主体是国民”,“支援带有较强的施惠或福利含义,而所得则包含着堂堂正正与权利的含义。所得是面向未来的,而支援则带有一次性、易挥发的强烈感觉。在国民主权国家,政府是代替主权者国民行事,所有政府财源的源头都是国民缴纳的税金。”
他还说明:“福利不是为帮助穷人的慈善或施惠,而是宪法为主权者过有尊严的生活而赋予国家的义务和国民的权利”,“国民为了自身更安全、更美好的生活而纳税,选出代理人并委托权力,命令其为共同体的安全保障、秩序维持与繁荣而工作。”
李知事强调:“政府的所有财源都属于国民,政府与其说是‘为’国民工作,不如说是代理国民的事务”,“因此,当国民因国家灾难而共同陷入危机时,以政府的财源和权限抚慰国民崩塌的生活、挽救萎靡的经济、消除对未来的不安,是政府的义务,也是国民堂堂正正的权利;为此的财政支出并非国民作为对象接受帮助的支援,而是作为主体的国民可以堂堂正正作为权利要求的所得。”
因此他主张:“国民的总所得由自身直接贡献所分配到的所得与通过政府等获得的转移所得构成。”
李知事指出:“国民个人总所得中公共转移所得占比高的国家大体上是发达国家和福利国家”,“我国是公共转移所得比重极低的国家,今后若要迈向发达福利国家,提高公共转移所得及为此增税是重要课题。”
他还强调:“为扩大公共转移所得,扩大失业补助等社会保障政策固然重要,但在因新冠疫情而急剧提前到来的第四次产业革命数字经济时代,基本收入的重要性将进一步增大”,“作为承担政府财源的纳税人、政府政策决定权归属主体的民主共和国主权者,应当堂堂正正地要求所得,而不是请求代理人给予支援。”
不过李知事表示:“结论是,正如黑猫白猫只要能抓住老鼠就行,无论名称如何,为克服灾难、振兴经济的财政政策,最重要的是迅速付诸实际执行。”/尹钟烈记者 yjyun@sedaily.com






