2020-04-24 | 한재영 기자

公共企业比起新冠更怕“经营评价”!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管新型冠状病毒感染症(COVID-19)肆虐,但公共企业近来因迎来经营评价季而进入紧急状态。经营评价结果不仅关系到首席执行官(CEO),也令全体员工的绩效奖金天差地别,因此从CEO到一线职员都在全力应对。

据韩国企划财政部24日消息,公共机构运营委员会自本月起对129家公共企业及准政府机构启动经营评价。今年因COVID-19疫情,评价以视频会议而非面对面形式进行。依照法律,公运委须在6月20日前最终完成评价。

今年的评价中,从公共机构实现社会价值的层面出发,“安全及环境”指标被赋予了较高权重。统管公共机构的企划财政部一位人士强调:“自2018年泰安火力发电厂承包工人金容均死亡事故发生以来,我们十分重视公共企业的安全管理努力。”实际查看公共机构经营评价手册可见,“安全及环境”项目在全部16个细分经营管理部分中,仅次于创造就业(7分),与共赢合作、财务运营成果项目同列,配分(5分)较高。经济部门下属一家公共企业的相关人士描述氛围称:“负责各项评价项目的部门都高度紧张,加班增多,也在努力收集信息。”

公共企业之所以对经营评价如此看重,根本原因在于它与绩效奖金挂钩。根据经评结果,成绩分为6个等级(S至E),获最高分机构的绩效奖金可达月薪的120%。公共企业机构负责人平均年薪为1亿9429万韩元(以2018年为准),因此机构负责人的收入会因结果相差数千万韩元。等级为D或E等最低档时则没有绩效奖金。此外,获E级或连续两年获D级的机构代表还可能被解职。

由于绩效奖金与经评结果直接联动,也出现过过火之举。铁道公社曾因急于取得好的经评成绩,在2018年虚增净利润约4000亿韩元而被查处。另一家公共企业人士表示:“一年里再怎么努力工作,经营评价不好也全是白费。”“在激烈竞争下,各机构都神经紧绷。”/韩在荣记者 jyhan@sedaily.com

阅读韩文原文