韩国大法院判决认为,法务士事务所招聘事务员时由地方法务士会予以批准的行为,属于受委任履行国家事务,因此撤销与否应通过抗告诉讼而非民事诉讼解决。
韩国大法院第二部(主审朴相玉大法官)24日表示,在张某针对釜山地方法务士会提起的法务士事务员批准撤销处分无效确认诉讼的上告审中,已撤销原判原告败诉的判决,发回釜山高等法院重审。审判部在判决中指出,“原审的判断误解了有关抗告诉讼对象处分及争讼方法的法理,未尽必要审理,存在影响判决的违法之处”。其意在于,地方法务士会的决定属于行政措施,不属于民事诉讼对象。
张某获得釜山地方法务士会的法务士事务员录用批准,自2013年12月起在A法务士事务所工作。但此前在2013年10月于B法务士事务所工作期间,因不当揽案等原因被移交法务士事务员惩戒委员会,2014年3月受到停止从业3个月的惩戒。张某无视该处分,继续到A事务所上班。于是釜山地方法务士会再次召开惩戒委员会,撤销了对张某的事务员录用批准,张某不服并提起民事诉讼。
原审认为,对张某录用批准的撤销属于民事诉讼范畴,且不存在程序上、实体上的瑕疵。一审审判部就釜山地方法务士会的决定表示,“不能认定其违反法律保留原则、明确性原则,或超出委任立法界限而无效”。二审审判部也以“一审判断正当”为由驳回了张某的上诉。
韩国大法院认为,该案应通过抗告诉讼而非民事诉讼解决,即应以抗告诉讼重新审理。审判部表示,“地方法务士会对事务员录用的批准,是受委任履行法务士监督这一国家事务,属于公权力行使,应视为抗告诉讼对象的‘处分’”。同时指出,“原审本应行使释明权,让原告将诉讼变更为行政诉讼法上的撤销诉讼,并依照行政诉讼法规定的程序审理、判断本案录用批准撤销是否为合法处分”。 /朴俊浩记者 violator@sedaily.com






