2020-04-24 | 김경훈 기자

陈重权评“性骚扰”吴巨敦风波:“民主党人士接连出事……主流似已更迭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日,釜山市长吴巨敦承认强制猥亵事实并突然辞职,前东洋大学教授陈重权称这是“令人震惊的事件”,并尖锐批评说“大韩民国的主流似乎真的变了”。

陈前教授当天在自己的脸书上发文指出,“过去这类(与性暴力有关的)事情主要是保守政党人士干的”,随后讽刺道,“因此还产生了‘性娜拉党’‘性世界党’之类的绰号,而最近却是民主党人士制造性骚扰事件”。

陈前教授还尖锐地说,“安熙正、郑凤株、闵丙två、吴巨敦等等。大韩民国的主流似乎真的变了”。

前忠南知事安熙正2018年因涉嫌性侵秘书被拘留并移交审判,去年9月在韩国大法院被终审判处有期徒刑3年6个月。

此外,前议员郑凤株曾在2018年地方选举时宣布参选首尔市长,但因大学生性骚扰疑云爆发,最终放弃参选。

另一方面,吴市长当天承认强制猥亵事实,向受害者道歉并辞去市长职务。

吴市长召开记者会表示,“今日起我将辞去市长职务”,“向各位市民低头谢罪”。

他接着说,“在对一人约5分钟的面谈过程中有了不必要的身体接触”,“我意识到这可能被认定为绝不该做的强制猥亵。我低头谢罪”。

吴市长还表示,“我的行为无论轻重,用任何言语、任何行动都无法得到宽恕”,“背负这样的过错继续履行伟大的釜山市民所委托的市长职务,并不合乎道义”。

他接着含泪表示,“作为公职人员,我将以承担责任的姿态向受害者谢罪,并以忏悔的方式度过余生”,“所有过错都在我”。

吴市长说,“在三次落选、第四次才艰难当上市长之后,我真的想为深爱的釜山好好做事”,“让大家看到这样的情形,我非常抱歉”,随后结束了历时4分钟的记者会。/金庆勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文