2020-04-23 | 이지성 기자

首尔市称“近三年来自中国的超细颗粒物无变化……国内因素居首”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市研究结果显示,最近3年间首尔市内超细颗粒物(PM2.5)生成中的韩国国内因素有所增加,而来自中国的因素则没有变化。

据首尔市23日对2016年与去年超细颗粒物生成原因的比较结果,国内贡献度上升,海外贡献度下降。在国内贡献度中,首尔2016年为22%,2019年升至26%。除首尔外的全国贡献度同期也从23%增至32%。国内总贡献度从45%升至58%,超过首尔超细颗粒物生成因素的一半。

在海外贡献度中,中国为38%,与3年前持平。朝鲜及其他地区则从17%降至4%。首尔市解释称,这表明减少国内生成的超细颗粒物比减少海外流入的超细颗粒物更为重要。不过在超细颗粒物浓度较高的冬季,国内贡献度为49%,中国贡献度为47%。

首尔大气污染物排放量最近3年整体呈减少趋势。超细颗粒物从3316吨减少602吨至2714吨。同期氮氧化物从69696吨减至63210吨,硫氧化物从5711吨减至5509吨,氨从4806吨减至4674吨。

按首尔超细颗粒物排放源来看,供暖等燃料燃烧贡献度最高,为31%。其后依次为汽车26%、扬尘22%、非道路移动污染源18%、生物质燃烧2%等。分析首尔市超细颗粒物生成原因的完整报告将于本月内在首尔信息沟通广场(opengov.seoul.go.kr)公开。 /李知性记者 engine@sedaily.com

阅读韩文原文