2020-04-23 | 강동효 기자

中介发布虚假房源将罚款500万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,在互联网等平台发布虚假房源的执业中介人将被处以500万韩元罚款。

韩国国土交通部23日表示,已就上述内容的执业中介人法施行令修正案进行立法预告。这是随着规范房地产相关互联网非法广告的执业中介人法于8月21日施行而进行的后续立法。

此次施行令修正案包含了对不当标示广告的定义以及罚款等处罚规定。此前有指出,因中介对象物的虚假广告和不当标示导致消费者损失严重,因此明确了虚假及不当广告的定义。根据修正案,中介对象物虽存在但实际上不能成为中介对象的物件、以及无中介意向的物件的标示与广告,均被定义为虚假。此外,隐瞒或遗漏消费者选择中介对象物时的重要事实的行为,也被明示为处罚对象。

同时,执业中介人在进行互联网广告时,必须公开房源所在地、面积、价格、种类、交易形态等重要信息。禁止中介辅助人员从事广告行为,执业中介人进行广告时须明示中介事务所的登记号码。对发布不当广告的执业中介人,地方自治团体等可处以500万韩元罚款。

此前,国土部曾就将房地产虚假房源监测委托给外部机构、并可每季度进行定期监测的法律施行规则修正案进行立法预告。门户网站等信息通信企业未妥善履行相关义务时,国土部同样可处以500万韩元罚款。不过,对于轻微疏忽或失误等单纯过失,将减轻罚款。/姜东孝记者 kdhyo@sedaily.com

阅读韩文原文