2020-04-23 | 박준호 기자

韩国宪法法院:“警方对已故农民白南基的‘直射水炮’违宪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院判决,2015年11月举行的集会上,警方对已故农民白南基直接以直线方式喷射水炮的行为违反宪法。这是事故发生约4年4个月后作出的判断。

宪法法院23日表示,在白某遗属针对首尔地方警察厅厅长和机动本部第四机动团团长提起的宪法诉愿审判案中,以8比1的裁判官意见作出违宪判决。宪法法院审判部表示:“以直线形态使水柱直接击中白某的喷水行为,侵害了生命权及集会自由”,“违反宪法”。

白某在2015年11月民众总起义集会期间,于钟路区厅入口十字路口被警察直射的水柱击中头部等胸部以上部位后倒地,被送往医院。此后约10个月处于昏迷状态接受治疗,于次年9月去世。对此,白某遗属以警方的直射喷水行为以及作为使用水炮车依据的《警察官职务执行法》、《警察装备管理规则》中水炮车使用部分侵害基本权为由提起宪法诉愿。

《警察官职务执行法》第10条第4款规定“危害性警察装备须在必要的最小限度内使用”。同法第6款规定“危害性警察装备的种类及其使用标准、安全教育·安全检查标准等由总统令规定”。《警察官职务执行法》施行令第13条规定,为抑制因非法集会·示威或骚乱可能引发的他人或警察的生命·身体危害以及财产·公共设施危险,在不得已的情况下可由现场负责人判断,在必要的最小范围内使用瓦斯车或水炮车。

审判部表示:“不能认为当时因白某的行为明显招致了对他人法益或公共安宁秩序的直接危险”,“本案中无法认定直射喷水的必要性”。同时指出:“被请求人在未充分确认现场状况的情况下部署水炮车,并指示向示威队伍喷水”,“直射喷水行为违反过度禁止原则,侵害了白某的生命权及集会自由”。不过,裁判官李钟硕通过少数意见提出反对意见。他表示:“对本案依据条款的审判请求,无法认定基本权侵害的直接性。”

宪法法院方面就此次决定表示:“其意义在于提出了直射喷水行为符合宪法所须具备的要件。” /朴俊浩记者 violator@sedaily.com

阅读韩文原文