2020-04-23 | 한동훈 기자

遭新冠重击……仁川机场17年来净利润首转亏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散影响,仁川国际机场公社预计今年净利润将出现亏损,为2003年以来17年间首次。

仁川机场公社23日表示,今年净利润预计较上年(8860亿韩元)减少8823亿韩元(-102%),出现163亿韩元亏损。2001年开港的仁川机场净利润出现亏损,是2003年以来首次。

仁川机场开港后受益于航空需求的快速增长,自2004年至去年每年均实现净利润盈余。最近10年间累计上缴政府分红金额达2.1万亿韩元,为国家财政作出巨大贡献。但随着COVID-19扩散,仁川机场日均旅客量较上年骤减约97.3%,创开港以来历史最低,预计今年净利润将转为亏损。据公社预测,今年仁川机场国际旅客量将较上年减少79.8%至1426万人次,国际航班(旅客部分)将较上年减少74.6%至9.2万架次。

公社预计,今年全年营业收入也将为1.592万亿韩元,较去年(2.7592万亿韩元)减少42%。营业利润预计为198亿韩元,较去年(1.2886万亿韩元)减少98%。

为应对COVID-19带来的前所未有的危机局势,公社计划今年通过发行债券等方式追加借款1.1988万亿韩元。

仁川国际机场公社社长具本焕表示:“由于COVID-19在全球扩散,预计出现2003年以来首次转为亏损等情况,机场产业生态系统面临前所未有的危机局势。”他还表示:“我们将有效运营目前正在推进的紧急经营体系,积极推进经营改善努力,即使在危机中也毫不动摇,成为持续获得国民信赖的企业。” /韩东勋记者 hooni@sedaily.com

阅读韩文原文