2020-04-23 | 추승현 기자

金在原:“灾难补助金自愿返还?不能靠赞助运营国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

担任国会预算结算委员会委员长的未来统合党政策委议长金在原23日就政府与共同民主党提出的“向全体国民发放灾难支援金、引导高收入阶层自愿退还”方案批评称:“不能靠赞助来运营国家。”

金政策委议长当天出席CBS广播《金贤贞新闻秀》时表示:“我有一种‘这是不是把政府运营当成民间团体运营’的感觉”,“发行国债把支援金分给国民,又接受捐赠来填补这部分,这不能算是正常的国家运营方式。”

此前,党政方面拟定方案:以四口之家100万韩元为标准的“新冠紧急灾难支援金”不限于收入后70%,而是向全体国民发放,但引导高收入阶层自愿不领取,并将其认定为捐款,给予税额扣除优惠。

金政策委议长指出:“不能因为是非常时期,就以宪法和法律从未设想过的方式来运营”,“这在现行税法上并不存在。”

他强调:“拿下180个席位的民主党似乎觉得什么都能做,才说这种话,但法律毕竟是法律,国家运营方式必须是正常的方式。”

他接着反驳称:“也可能有人会说‘比我富裕得多的人那么多,为什么要我向国家交钱’而不交”,“把国民这样割裂开来,国家提出要求,不照做就被当成坏人,这不是正确的方式。”

金政策委议长主张:“(若要引导捐赠)就应当筛选出收入前30%的人,经过‘您属于30%,即使国家发钱,也希望您再还给国家’这样的程序,并以这些人认可并捐赠为前提,才能提出这样的内容。”

此外,对于此前前党代表黄教安提出人均发放50万韩元的承诺,他表示“并不是改口”,“当时是说现在有很多无法动用的预算,所以对100万亿韩元进行(预算)项目调整,从中向全体国民每人发放50万韩元。从未说过要像凭空卖水那样发行国债来分钱。”

/秋升贤记者 chush@sedaily.com

阅读韩文原文