2020-04-22 | 김영필 기자

特朗普“为确认状况,或许会联系金正恩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕朝鲜国务委员长金正恩健康异常传闻,与韩国政府否认其真实性不同,美国总统唐纳德·特朗普表示“我们不知道”。

特朗普21日(当地时间)在白宫举行的新型冠状病毒感染症(COVID-19)记者会上称,“我只能说这句话。希望他平安无事”,并作出上述表态。同时,针对CNN关于金正恩手术后病危的报道,他补充说“没有人证实这一点”,“我非常不信任CNN的报道”。

特朗普在被问到是否会联系确认金正恩状况时表示,“这个嘛,也许会。”关于权力继承顺位,他强调“我不想向他问这个问题”。白宫国家安全顾问罗伯特·奥布莱恩也称,与朝鲜有关的情报难以获取,并划清界限表示不清楚金正恩处于何种状态。

但美国媒体的报道依然不一。NBC电视台报道称,“韩国政府对‘金正恩病危说’提出质疑,但美国官员表示,他在心脏手术后可能无法正常生活。”最初报道金正恩病危说的CNN则将表述含糊地改为“美国正在关注显示金正恩处于严重危险中的情报”,后退了一步。福克斯新闻引述多名情报消息人士称,对金正恩病危说的报道应谨慎对待,并另外透露美国已就金正恩出现变故时制定了应急计划。

专家认为,即便是美国也难以获取朝鲜最高层的个人信息。曾在中央情报局(CIA)负责韩国分析业务、2010年退休的车维德分析师苏米·特里表示,“即使美国或韩国的情报机构不掌握金正恩的行踪或健康问题,我也不会感到意外。”曾担任六方会谈首席代表的美国前助理国务卿克里斯托弗·希尔则解读称,“与中国的关系过于恶化,似乎未能进行任何理解朝鲜所必需的沟通。”

俄罗斯也表示没有关于金正恩健康异常传闻的情报,正在等待官方信息。另一方面,俄罗斯国家杜马国际事务委员会副主席阿列克谢·切帕推测称,“朝鲜应该也在采取应对COVID-19的措施”,“金正恩缺席太阳节(金日成主席诞辰)活动可能也是因为这一原因。”

关于金正恩出现变故时可能接掌权力的人物,美国国内专家也认为其妹、劳动党第一副部长金与正可能性较大。美国卡内基国际和平基金会(CEIP)研究分析负责人凯瑟琳·博托分析称,“即便金正恩人身出现异常,金与正执政的可能性最高,朝鲜政权陷入不稳的可能性并不高。” /纽约=金荣必特派员 susopa@sedaily.com

阅读韩文原文