2020-04-22 | 변재현 기자

维持总就业、限制高管薪酬…文全面接受两大工会方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第五次紧急经济对策会议反映了两大工会“企业若获得政府财政支持,就必须维持总就业”的要求。此外还广泛纳入了限制高管及员工薪酬、限制股东分红等内容。这体现出文在寅政府以来劳工界影响力的扩大。

文在寅总统与政府在22日召开的第五次紧急经济对策会议上,要求接受财政支持的企业承担相应义务。具体包括维持就业总量、建立利益共享机制、限制高管及员工薪酬、禁止回购自家股票等。

维持就业总量是本月17日至18日会见国务总理丁世均的韩国劳总委员长金东明与民主劳总委员长金明焕强烈提出的要求,即政府对企业进行直接或间接财政支持时,应以维持就业为前提。两大工会曾主张,国际上有在危机期间以法规禁止解雇(意大利)、或政府向雇主团体建议停止解雇(法国、日本)等案例,韩国也应加以借鉴。

文总统还要求企业作出自救努力,其中包括限制高管及员工薪酬、限制股东分红、禁止取得自家股票等。这是金明焕委员长17日会见金融委员长殷成洙时提出的要求。

利益共享机制似乎反映了韩国劳总为缩小正式职工与非正式职工差距而提出的“共生基金”构想。金东明委员长17日向丁总理建议,利用企业内职工福利基金等筹措团结工资,即从正式职工的工资涨幅中划出部分,用于提高非正式职工工资。该建议未被原样采纳,而转为将部分金融支持额转换为股票、与国民共享的方案。

两大工会向政府提出的方案大幅纳入新的就业对策,外界评价这显示出劳工界影响力的扩大。韩国劳总延续着2017年第19届总统大选时与共同民主党签订的政策协议。本次国会选举中,以共同民主党、共同市民党身份当选的韩国劳总出身人士共达6人。

近期以国务总理室为中心,正在探讨构建“经济社会劳动委员会之外的社会对话框架”,显示政府对民主劳总有所照顾。韩国劳总当天召开高管会议,讨论是否接受“为克服新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)危机的一次性社会对话框架”。韩国劳总将于29日召开中央执行委员会作出最终决定。政府提议的协议体预计由劳工界、经营界、政府各2人共6人组成。据悉,经社劳委和总统直属就业委员会方面人士也有可能追加参与。 /世宗=边在贤记者 humbleness@sedaily.com

阅读韩文原文