2020-04-22 | 김동호 기자

JYK公司推出止痛护理产品“Dr. VAROGEL”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

JYK株式会社(代表申斗男)22日宣布,推出边按摩边涂抹的凝胶“Dr. VAROGEL”。对于长时间以同一姿势使用智能手机或看电视的现代人而言,肌肉疼痛、关节疼痛等是常见病症。对这类疼痛有效的“Dr. VAROGEL”,将获得专利(专利注册第10-2084761号)的微振动按摩器与软管结合,设计为可在不让凝胶沾手的情况下涂抹。按摩器表面装有6颗磁性较高的磁石按摩球,在微振动的同时产生磁能,有助于血液循环及缓解患处疼痛,并帮助凝胶深层快速渗透皮肤。此外,按摩器每3秒发出的3种LED,还有助于改善皱纹、抗老化等皮肤护理。“Dr. VAROGEL”含有对关节炎和软骨健康有益的食用硫(MSM)和氨基葡萄糖,对肌肉疼痛、关节疼痛、扭伤疼痛、跌打损伤等有效,并含有可保护皮肤的积雪草提取物、西班牙甘草根提取物、黄芪根提取物、猴面包树籽提取物、仙人掌茎提取物、虎杖根提取物等天然提取物。另外,淡淡的玫瑰香可缓解膏药特有的刺激性强烈气味。策划该产品的JYK株式会社代表申斗男是喜爱登山和徒步的登山爱好者。他解释称:“登山后出现肌肉疼痛或受伤时,按摩护理非常重要”,“为实现可独自完成且高效的按摩,结合磁石球与振动按摩器的‘Dr. VAROGEL’将为不论男女老少的忙碌现代人在疼痛护理及缓解压力方面提供有效帮助。”“Dr. VAROGEL”已完成美国食品药品监督管理局FDA注册,所配备的微振动按摩器是通过广播通信器材等适合登记程序(KC认证)的安全产品,可充电重复使用,方便且能持续获得清凉的按摩效果;内容物黏腻感少、吸收力出色,可期待快速见效。“Dr. VAROGEL”除正装外还同时推出150g替换装软管产品,可在网络商城购买。/金东浩 记者 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文