2020-04-22 | 김혜린 기자

金钟仁:“若以提前召开全党大会为前提,我无法出任紧急对策委员长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被外界视为未来统合党紧急对策委员会委员长人选的前总括选举对策委员长金钟仁22日表示:“如果以提前召开全党大会为前提,我就无法担任紧急对策委员长。”

金钟仁当天在CBS《金炫贞新闻秀》采访中作出上述表示,并称:“如果附加7月、8月举行全党大会的前提,那就没必要来找我(请我出任紧急对策委员长)。”

这被解读为他只愿参与领导党务直至大选的“改革型”紧急对策委员会,而非为举行全党大会的“管理型”紧急对策委员会。按党章党规规定,统合党可在8月31日举行全党大会。

金钟仁强调:“过于拘泥于党章党规,紧急对策委员会就什么都干不了”,“如果对下届大选如何推进没有充分准备,现在成立紧急对策委员会就没有意义”。

他接着补充说:“归根结底,不是应该把(紧急对策委员会的)工作做到大选前景明确了再离开吗?至少要做到能够顺利参加大选的准备”,“总统任期只剩两年,从明年3至4月以后必然要开始大选候选人的选定等工作”。

金钟仁将统合党在国会选举中惨败的原因归结为提名、失言、新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态等。

他评价说:“我认为出现杂音的提名对选举产生了决定性影响”,“进入选战后,前代表黄教安的N号房言论以及候选人金大浩、车明辰的失言开始出现,而对此处理一再拖延,只能让选民失望”。

他还表示:“随着COVID-19事态趋于平稳,政府的作用获得高度评价的局面也出现了”,“尤其发放灾难支援金本身,我认为对选民产生了相当大的影响”。

关于与未来韩国党合并,他表示:“可以合并,也可以不合并继续走下去,但名义上(未来韩国党)确实是一个政党”,“在我看来,尽快合并似乎也没有特别的效果”。

金钟仁说明称:“统合党应以近乎重新创党的力度,向国民坦率承认迄今的过失,该道歉的就道歉,然后再设定接下来要做的事”,“改成国民更容易、更亲近接触的党名也是一种办法”。 /金惠林记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文