2020-04-22 | 서은영 기자

尹锡宪:“低利率长期化下,金融机构需强化风险管理”[首尔经济金融战略论坛]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院院长尹锡宪22日表示:“随着低利率趋势持续,金融公司也必须比过去更加强化风险管理。”

尹院长当天在广场酒店举行的第18届金融战略论坛上说明,随着老龄化和两极化加剧,金融业也不可避免地要发生变化。他表示:“低利率趋势今后还将持续相当长时间,原有以存款和贷款为中心的金融活动也不可避免地要发生变化”,“金融公司为提高收益率而投资高风险金融产品,风险管理比过去重要得多。”

尹院长指出:“住房抵押贷款、企业抵押贷款等属于量的增长,使韩国金融忽视了质的增长。”相反,面向企业的生产性贷款比重从2015年的42.8%下降到2019年的36.8%。韩国金融监督院自行统计的生产性贷款比重,是将企业贷款余额按生产诱发、创造就业、信用贷款三个方面划分后,再以影响力·感应度系数、就业诱发系数等赋予权重计算得出。

尹锡宪院长还补充说:“从放松监管的角度看,兼营也有必要给予积极评价”,“当然,要获得非利息收益就必须进行投资,因此风险可能较大。”

受新冠疫情影响,金融战略论坛当天首次通过YouTube等数字平台进行直播。金融监督院院长尹锡宪以“韩国金融的未来”为题作主旨演讲,麦肯锡韩国办事处合伙人金秀浩以“亚洲金融生存战略及对韩国金融业的启示”为题作专题演讲。

尹院长预测,促进生产·消费、风险管理与补偿、社会角色等金融的功能未来仍将保持,但金融业的方式将发生巨大变化。在当天的演讲中,尹院长警告,追求高风险、高收益的行为以及压倒质的增长的量的增长,会使金融业的未来变得不明朗,并可能因金融危机而加大社会负担。尹院长尤其强调,由于低增长、低利率、信息化、老龄化、两极化使金融业环境发生巨大变化,金融公司和金融监管体系也需要随之改变。

特别是当天在各场演讲结束后,还将把观众通过YouTube留下的提问直接转达给演讲者,实时听取回答。/徐恩英记者 supia927@sedaily.com

阅读韩文原文