2020-04-21 | 최수문 기자

中国救助不良企业,恐只吹大楼市泡沫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症(COVID-19)冲击下不良化的金融机构和企业不断增加,有观点指出中国政府陷入了两难。因为为拯救不良企业而提供的资金支持,另一方面却在助推痼疾般的房地产泡沫。

据中国经济媒体财新21日报道,为救助近来陷入破产危机的甘肃银行,甘肃省政府紧急投入62亿元人民币(约1万700亿韩元)。甘肃省国有资产投资集团等4家国有公司参与了此次银行增资。

随着中美贸易战和疫情导致贷款企业不良增加,甘肃银行去年净利润仅为5.11亿元人民币,同比骤减85.1%。此外,还公开了43亿元人民币的另行损失,多个分行还发生了挤兑(大规模存款提取)。对政府而言,已无法坐视不管。

另一方面,政府的资金支持反而带来了推高房地产价格的副作用。中央银行中国人民银行广东省深圳分行前一天紧急指示辖内银行调查以房地产抵押的经营资金贷款情况。

原因是在疫情之下,以仅为一般贷款利息一半、最低2%的低息借出资金的中小企业主和个体经营者,并未将资金用于经营目的,而是用于购房。今年3月深圳新建住宅和二手住宅价格环比分别上涨0.5%和1.6%,在中国大城市中涨幅最高。北京一位消息人士表示:“出于担忧货币膨胀可能导致房地产暴涨,中国当局在推行下调基准利率等激进政策上有所迟疑。”

另一方面,中国最大电子商务企业阿里巴巴集团决定今后3年追加投资2000亿元人民币(约34万5700亿韩元)用于建设云计算基础设施,引发关注。这可谓是针对疫情导致经济数字化转型加速的前瞻性投资。

阿里巴巴方面表示:“将聚焦于包括云操作系统(OS)、服务器、半导体、网络在内的核心技术研发和数字枢纽建设。”/北京=崔秀文特派员 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文