2020-04-21 | 양준호 기자

MLB停摆…165年历史的棒球棒公司也“摇摇欲坠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国知名棒球棒制造商路易斯维尔击球手(Louisville Slugger)是美国职业棒球大联盟(MLB)历史的活见证。该公司创立于1855年,因“传奇”贝比·鲁斯、卢·格里克使用的球棒而闻名。然而,在棒球界守住尊严160多年的企业也未能越过新型冠状病毒感染症(COVID-19)的浪潮。

据福克斯商业频道21日报道,路易斯维尔击球手近期已停止球棒工厂的运转。原因是因COVID-19停摆的MLB连常规赛开幕时间都无法确定。该公司已临时解雇171名员工,留在公司的高管等必要人员领取削减25%的薪酬。公司运营的棒球博物馆也已关门,那里是MLB历史记录与查阅的重要支柱。该公司首席执行官约翰·希勒里希四世表示,“宣传活动已完全放弃。现在必须竭尽全力削减成本”,“只希望在公司财务见底之前日常生活能够恢复”。在疫情之前,路易斯维尔击球手每个赛季向MLB各队供应数千支球棒。上赛季全体球员中有13%使用该公司产品。 /记者 梁俊镐 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文