2020-04-21 | 윤경환 기자

丁世均:“就业形势非常严峻…要全力保住岗位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均对新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态导致的就业崩溃局面表示担忧,并要求对此进行前瞻性应对。

丁总理21日在政府首尔办公大楼举行的国务会议上表示:“严密的防疫固然重要,但克服COVID-19引发的经济危机也是紧迫课题”,“尤其是就业形势非常严峻。”他判断称:“3月整体就业人数同比减少约20万人,为2009年金融危机以来最大降幅”,“特别是服务业、临时工·日工、自营业者等就业安全网薄弱阶层受损严重。”他接着强调:“考虑到内需萎缩和世界经济同步衰退等内外条件,冲击可能扩散到其他产业和阶层”,“更加大胆且具前瞻性的就业对策十分迫切。”

在具体措施方面,他表示:“本次国务会议将提交把雇佣维持支援金支援水平提高至停工·休职津贴最高90%的《雇佣保险法施行令修正案》”,“希望韩国雇佣劳动部和相关部门以非常的决心,全力守护民生经济根基的就业岗位。”他还表示:“希望检查此前公布的财政·金融支援方案是否得到切实执行,不足之处尽快加以完善”,“也请高强度推进为维持就业、支援失业者、提供紧急岗位等的追加对策和分行业支援方案”,“希望积极宣传,使企业和劳动者了解各种支援对策并获得实惠,同时加强与在一线奔走的地方自治团体的合作。”

关于近期COVID-19防疫情况,他介绍称:“新增确诊人数保持稳定”,“自20日起社交距离限制也有部分放宽。”但他补充道:“小小的松懈可能瞬间摧毁来之不易的成果”,“为在与COVID-19的艰难斗争中取得最终胜利,再次请求大家继续共同坚持社交距离。” /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文