2020-04-21 | 박준호 기자

酒驾致死事故最高可加重至有期徒刑12年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院大幅提高了对酒后驾驶等致人死亡或受伤者适用的量刑基准,对造成死亡事故且罪质极为恶劣的情形,最高可加重判处12年有期徒刑。这是因去年12月所谓“尹昌浩法”实施后,相关交通犯罪适用的法定刑提高而采取的措施。

韩国大法院量刑委员会(委员长金英兰)21日表示,20日召开第101次全体会议,最终议决《交通犯罪修订量刑基准》,并决定自7月1日起实施。量刑基准是指法官在依据法律规定的刑罚确定刑期时所参考的标准,旨在减少对重大犯罪判决的参差不齐。韩国大法院表示,被称为尹昌浩法的修订《特定犯罪加重处罚法》于2018年12月实施后,适用对象犯罪的法定刑也随之提高,有必要修订量刑基准,故由量刑委员会最终议决。

委员会首先决定,将原本归类为“一般交通事故”类型的《特定犯罪加重处罚法》危险驾驶致死伤罪,分离为新设的“危险驾驶交通事故”类型,并提高刑期幅度。危险驾驶致死伤罪指在受酒精或药物影响、难以正常驾驶的状态下驾驶汽车,致人受伤或死亡的犯罪。就危险驾驶致死伤罪而言,加重区间的上限由有期徒刑3年大幅提高至8年,下限由1年提高至4年。其中,对可责性较高的案件,可建议判处最高12年有期徒刑。韩国大法院方面解释称,若罪质极为恶劣,可超出量刑基准上限判处法定刑。

对危险驾驶致死伤罪适用的量刑基准,加重区间的上限也由原先的2年提高至5年。对被认定可责性较高的案件,可通过特别调整判处最高7年6个月有期徒刑。这是综合考虑了从两周以内的轻微伤到重伤等多种情形的结果。

委员会尤其决定,对同类累犯,将酒后驾驶前科也纳入危险驾驶致死伤罪予以加重处罚。酒后驾驶前科被列为加重处罚要素。此外,对酒后事故后逃逸犯罪的量刑基准也作了部分上调,意在与危险驾驶交通事故类型保持均衡,同时建议从严处罚。 /朴俊浩记者 violator@sedaily.com

阅读韩文原文