2020-04-20 | 김상용 기자

朝野院内代表会晤落空,第二次追加预算预示荆棘之路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕灾难支援金发放的执政党与在野党院内代表会晤20日未能举行,执政党当初计划的“5月初发放支援金”前景荆棘密布。因为统合党对面向全体国民发放支援金的主张评价为“过度”,执政党与在野党的主张看来将各行其道,第二次追加预算案在国会通过预计将一再受阻。

为发放紧急灾难支援金而举行的执政党与在野党院内代表会晤,当天因未来统合党要求延期而未能举行。民主党院内代表李仁荣在会议取消后立即与记者见面,说明会晤取消的背景:“接到电话称,‘(未来统合党)需要集中处理领导层问题等,今天时间上安排不开’。”民主党领导层原本计划当天通过院内代表会晤讨论包括支援对象及规模等在内的第二次追加预算案,并于24日全体会议上予以处理。

但分析认为,院内代表会晤当天取消,是因为统合党内部对支援对象提出了不同意见。党内出现“向收入后50%发放”和“接受政府原案(70%)”等各种分歧,领导层未能确定用于谈判的党论。实际上,统合党议员张济元前一天表示:“事实上后70%也过度了。我认为后50%左右比较合适,但如果再因争论不休而拖延时间,受害的将是国民”,“我认为接受政府原案(70%)是正确的”,对民主党面向全体国民发放的立场表示反对。

在野党领导层空缺的状况也使外界预计执政党与在野党的谈判将长期化。党代表黄教安辞职后尚未组建紧急对策委员会体制,加之院内代表沈在哲在第21届国会议员选举中落选,领导党的主体并不明确。民主党院内首席副代表尹厚德表示:“据说统合党在领导体制问题上未得出结论,决策困难。”/金相龙·金慧琳记者 kimi@sedaily.com

阅读韩文原文