2020-04-20 | 이지성 기자

首尔市利用校园城加强定制化创业企业扶持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市20日表示,将利用参与校园城项目的大学专家,为创业企业开拓销路并强化营销。

首先,参与校园城项目的34所大学的教授和研究员等600余名专家将与170余家入驻企业一对一对接,提供技术产业化咨询。主要对象是没有自有研发部门、缺乏技术专家网络的创业企业。支持内容包括技术验证、专利获取、吸引投资、强化营销、开拓销路等。

同时加强对具备竞争力的创业企业的挖掘支持。将选定20家创业企业提供研发费用支持,并对100个项目提供技术咨询。研发费用每家企业最高1亿韩元,技术咨询每个项目最高200万韩元。

5月起还将开通可一览首尔市创业支持内容的“校园城线上平台”(campustown.seoul.go.kr)网站。创业者可获得解决企业现场常见法律问题和技术难题的免费咨询,并可与其他创业企业共同参与研发。

首尔市经济政策室长金义昇表示:“希望校园城线上平台成为创业者相互合作、分享意见的场所,以及共同成长的核心平台”,“为使校园城创业团队能够充满挑战精神地专注创业活动,我们将在技术产业化之后也针对创业全周期提供定制化支持。” /李智成记者 engine@sedaily.com

阅读韩文原文