2020-04-20 | 양종곤 기자

小商工人市场振兴公团“缓解贷款申请瓶颈”,增设大邱等4处支援中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小商工人市场振兴公团为向受新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)冲击的小商工人提供快速贷款支持,新增了4个支援中心。

据小商工人市场振兴公团20日消息,大邱西部中心当天开始办理业务。加上13日开业的束草、河南、荣州3个中心,全国该公团支援中心增至66个。

该公团将原定于今年下半年的4个中心开业时间提前,目的是缓解因支援受新冠肺炎影响的小商工人贷款激增而出现的申请瓶颈现象。该公团自上月底起实施最高1000万韩元的直接贷款。此次决定预计将提升地区小商工人的便利度,如束草市民前往江陵中心所需时间缩短至30分钟。理事长赵凤焕当天在大邱中心开业仪式上表示,“这是对受新冠肺炎冲击的小商工人进行贴近式支援、并为今后传统市场活跃化采取的先行措施”,“我们将进一步强化以现场为中心的支援”。 /梁钟坤记者 ggm11@sedaily.com

阅读韩文原文