2020-04-20 | 김창영 기자

首尔教育厅将私学法人实态调查改为自律检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市教育厅将每年实施的“学校法人运营实态调查”自今年起改为“自律检查”。

首尔市教育厅20日表示,为减轻私立学校法人的业务负担而作出上述决定。

用于掌握学校法人高管、开放型高管现况及理事会运营状况等的实态调查由47个项目构成。自律检查在实态调查项目中剔除了“高管现况”,共31个项目,比原来少16项。这是考虑到高管就任时须获得教育厅批准,教育厅已掌握高管现况。

实态调查为6月通知、7月提交结果,而自律检查则为4月通知、7月收取结果。这是为了让学校法人有充分时间补足不足之处后再提交检查结果。

教育厅还决定,在批准学校法人高管就任后,通过短信和电子邮件告知高管的职责与责任及相关法令。

此外,还将向任期届满前6个月的高管发送预先提醒短信,以防学校法人因不知高管任期已满而未能补充空缺。 /金昌永记者 kcy@sedaily.com

阅读韩文原文