2020-04-19 | 백주연 기자

“只是休息”者237万人创历史新高……C冲击成现实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月因没有求职计划而回答“休息”的人数接近237万人,创2003年开始编制该统计以来的最高纪录。放弃找工作的求职放弃者也超过58万人,增至近13个月内的最高水平。

据Statistics Korea19日发布的数据,上月非经济活动人口中“休息”人口为236.6万人,比一年前增加36.6万人(18.3%)。“休息”人口数量和增幅均为2003年开始编制统计以来历史最高。他们指有劳动能力但没有具体理由而单纯休息的非经济活动人口。虽未被归类为失业者,但若COVID-19事态长期化,很可能沦为失业状态或干脆放弃求职。最终有分析认为,实际就业状况比统计所反映的更为严重。

尤其是“休息”人口在所有年龄层中以20多岁人群激增,首次超过40万人。各类语言考试和上半年招聘日程因担忧COVID-19感染而被推迟,正在准备就业的20多岁人口受到最大打击。20多岁人群中“休息”人口为41.2万人,同比增加10.9万人(35.8%)。随后增幅较高的依次为40多岁(29.0%)、50多岁(16.4%)、60岁以上(11.2%)。

20多岁人群“休息”人口超过40万人、增幅超过10万人,均为首次。通常“休息”人口在因到龄退职、退休而结束经济活动的年龄段占很大比重。但在发生COVID-19就业冲击的上月,20多岁人群的比重扩大至17.4%。

上月求职放弃者也比一年前增加4.4万人,达58.2万人,为2019年2月(58.3万人)以来最多。求职放弃者指有劳动能力和意愿、最近1年内也有求职经历,但因劳动市场状况等非自愿原因在过去4周未进行求职活动的人。求职放弃者增加意味着就业形势相当困难。特别是求职放弃者自去年9月至2月连续6个月同比减少,7个月来首次转为增加。

对此,韩国企划财政部金容范在18日发布于自己脸书的文章中表示:“大家都很艰难,但对临时工、日工、小微自营业者等的最优先支援极为迫切。”他补充说:“3月就业人数减少主要发生在处于就业安全网死角的临时工、日工和自营业者身上,而非常勤职等优质岗位,由此出现了汹涌而来的失业无法用失业给付覆盖的尴尬局面。”/白周妍记者 nice89@sedaily.com

阅读韩文原文